Főmenü megnyitása

A Han su (szó szerint: „Han könyve” a Huszonnégy történeti mű elnevezés alatt összegyűjtött hivatalos kínai dinasztikus történeti művek sorában a második. Kína történelmét a Nyugati Han-dinasztia ideje alatt, i. e. 206-tól i. sz 25-ig. tárgyalja. Olykor Csien Han su 前漢書 / 前汉书, vagyis „A Korai Han könyve” néven is hivatkoznak rá, hogy megkülönböztessék a Kései Han-dinasztia hivatalos történeti művétől, a Hou Han sutól.

Han su
A Han su (Han shu) fadúcokról nyomtatott Ming-kori kiadása.
A Han su fadúcokról nyomtatott Ming-kori kiadása.
Szerző Pan Piao 班彪
Pan Ku 班固
Pan Csao 班昭
Eredeti cím hagyományos kínai: 漢書
egyszerűsített kínai: 汉书
Ország Han-kori Kína
Nyelv klasszikus kínai nyelv
Téma Kína történelme
i. e. 206-i. sz. 26.
Műfaj történetírás
Átírási segédlet
Han su
Kínai átírás
Hagyományos kínai 漢書
Egyszerűsített kínai 汉书
Mandarin pinjin Hàn shū
Wade–Giles Han4 shu1

Tartalomjegyzék

SzerzőiSzerkesztés

A Sze-ma Csien által megkezdett történetírói gyakorlatot Pan Piao 班彪 (i. sz. 3–54) folytatta azzal, hogy nekikezdett az előző dinasztia, a Nyugati Han-dinasztia i. e. 206-tól i. sz. 25-ig terjedő időszakának hivatalos történeti műben megvalósított feldolgozásához. Az i. sz. 54-ben bekövetkezett halálakor, munkáját fia, Pan Ku 班固 (32-92) folytatta. A történész Pan Kunak húga, Pan Csao 班昭 (45-116) segédkezett a monumentális mű összeállításában. Amikor Pan Ku összetűzésbe került a Han-kormányzattal, és bebörtönözték, ahol meg is halt, húga, hogy eleget tegyen édesapjuk utolsó kívánságának, tizenkilenc évnyi aprólékos munkájával maga fejezte be a Han shut. Biztosan meg lehet állapítani, hogy Pan Csao munkája a 13–20. fejezet nyolc táblázata és a 26. fejezet csillagászati feljegyzései, melyek mintául szolgáltak a későbbi korok történeti műveihez is.

Han shu Pan család több mint harmincévnyi áldozatos munkájának köszönhetően 111-ben készült el. A császár elismerése jeléül meghívta Pan Csaot, hogy tanítsa a császárnét és a császári ágyasokat. Pan Csao elfogadta a felkérést, és udvari tanítómesterré vált.

TartalmaSzerkesztés

A Han su összesen 100 fejezetből (csüan 卷), amely 4 nagyobb egységre osztott:

  • Évkönyvek (csi 紀) - 1-12. (összesen: 12 fejezet)
  • Táblázatok (piao 表) 13-20. (összesen: 8 fejezet)
  • Monográfiák (cse 志) 21-30. (összesen: 10 fejezet)
  • Életrajzok (csuan 傳) 31-100. (összesen: 70 fejezet)

HivatkozásokSzerkesztés

MegjegyzésekSzerkesztés

ForrásokSzerkesztés

IrodalomSzerkesztés

  • Dubs 1938-1955: Homer H. Dubs (ford. jegyz.) Pan Ku: The History of the Former Han Dynasty. A Crit. Vol. I-III. Kegan Paul u. a., London u. a. 1938–1955.
  • Hulsewé 1979: A. F. P. Hulsewé. China in Central Asia. The Early Stage. 125 BC – AD 23. An annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty. With an introduction by M. A. N. Loewe. E. J. Brill, Leiden 1979, ISBN 90-04-05884-2
  • Hulsewé 1990: A. F. P. Hulsewé. "A Striking Discrepancy between the Shih chi and the Han shu." T’oung Pao 76.4-5 (1990): 322-23.
  • Van der Sprenkel 1964: O. B. Van der Sprenkel. "Pan Piao, Pan Ku, and the Han History". Centre for Oriental Studies Occasional Paper, no. 3. Canberra: Australian National University, 1964.
  • Watson 1974: Burton Watson. Courtier and Commoner in Ancient China. Selections from the History of the Former Han. Columbia University Press, New York. (A translation of chapters 54,63,65,67,68,71,74,78,92, 97).

Lásd mégSzerkesztés

Külső hivatkozásSzerkesztés

  A kínai Wikiforrásban további forrásszövegek találhatók Han shu témában.