Hearts of Iron IV

A Hearts of Iron IV egy úgynevezett "Grand Strategy" (magyarul: nagyszabású stratégia) műfajú videójáték, amely a nagysikerű Hearts of Iron sorozat negyedik részeként született. A játékot a Paradox Development Studio fejlesztette és a Paradox Interactive adta ki.

Hearts of Iron IV
Fejlesztő	Paradox Development Studio
Kiadó	Paradox Interactive
Tervező	Johan Andersson
Sorozat	Hearts of Iron
Motor	Clausewitz Engine
Platformok	Microsoft Windows macOS Linux
Kiadási dátum	2016. június 6.
Legfrissebb kiadás
Stabil	1.14.3 (2024. március 21.)
Műfaj	stratégiai játék háborús játék háborús játék nagyszabású stratégiai háborús játék
Játékmódok	egyjátékos videójáték többjátékos videójáték
USK-besorolás	USK 12
Adathordozó	digitális terjesztés
A Hearts of Iron IV weboldala
Sablon • Wikidata • Segítség

Megjelenés

Hivatalosan 2016. június 6-án jelent meg, bár 2014 januárjában 2015 év első negyedévi megjelenést ígértek a fejlesztők, de ezt később 2015 második negyedévére módosították. A 2015-ös E3-on Johan Andersson megerősítette, hogy vissza akarták tenni az eredeti dátumra, azonban volt pár okuk arra, hogy ez nem történhetett meg. Andersson később megerősítette, hogy a játék 2016 első negyedében sem fog megjelenni. A játék a Project Armstrong kódnevet viselte a fejlesztés során. A rajongók nagy megkönnyebbülésére 2016 március 15-én bejelentették, hogy 2016 június 6-án a Normandiai Partraszállás 72-ik évfordulójakor fog megjelenni a játék.

Történet

A játék 1936-tól 1948-ig játszható az eddig megalkotott tartalma szerint, de ezt később bővíteni szeretnék az 1960-as évekig, mivel sok rajongói panasz érkezett a rendkívül csekély tartalomra, a játék 2016 júniusi 1.0-s verzióját tekintve. Célunk egyszerű: megnyerni a második világháborút. Azt, hogy melyik frakció oldalán és melyik nemzettel, az a mi döntésünk. Érdekesség, hogy egy a fejlesztők által kiadott statisztika szerint a játékosok csaknem fele a Tengelyhatalmak oldalán száll harcba (ezen belül is legtöbben Németországgal), 25%-a a Komintern oldalán (ezen belül a legtöbben a Szovjetunióval) és szintén 25%-a a Szövetségesek oldalán (ezen belül a legtöbben az USA-val).

Tartalom

A játék tartalmát az ősrajongók eleinte nagyon sokan kevésnek tartották, illetve túl casual-nek például a Hearts of Iron III-hoz képest, ám ez a "túl casual" mód sok új játékost is megfogott az egyszerűbb kezelőfelület, a nagyobb átláthatóság miatt. A játék fejlesztői nem sokkal a játék megjelenése után bejelentették, hogy legalább 4 évig folyamatosan gyártják majd a tartalmakat a sorozat új részéhez, mivel ők is tisztában vannak azzal, hogy ami az alapjátékba belekerült, az nem hozza az elvárt mennyiséget. A tartalmak gyártásához hamar felépítettek egy kiadási rendszert, amely abból áll, hogy nagyjából félévente kiadnak egy fizetős DLC-t (kiegészítőt), és a DLC megjelenésével azonos napon kiadnak egy ingyenes Patch-et (frissítést) is, amelyhez a rá következő 1-2 hétben majd kiadnak egy-egy Hotfix-et (gyorsjavítást) is. Vannak, akik úgy gondolják, hogy a DLC-k ára igen magas, mivel az alapjáték maga 35 euró, a DLC-k pedig fejenként átlagban súrolják a 15 eurót is.

A játék verzióinak történetei

Verzió	Kiadási dátum	Checksum	Leírás
1.10.8	2021. augusztus 05.	02cc	Hotfix
1.10.7	2021. június 03.	02cc	Hotfix
1.10.6	2021. június 03.	02cc	Patch
1.10.5	2021. április 15.	502a	Hotfix
1.10.4	2021. február 04.	8878	Multiplayer Security Fix
1.10.3	2020. november 26.	aa89	Big Sur fix
1.10.2	2020. november 12.	f82d	Bugfix
1.10	2020. október 15.	dd56	Főbb Patch (fedőneve "Collie") A Battle for the Bosporus DLC-vel egy időben érkezett
1.9.3	2020. június 04.	a7a4	Bugfix
1.9.2	2020. május 06.	a73d	Bugfix
1.9.1	2020. április 08.	6d23	Bugfix
1.9	2020. február 25.	ab9e	Főbb Patch (fedőneve "Husky") A La Résistance DLC-vel egy időben érkezett
1.8.2	2020. február 07.	ce2f	Hotfix
1.8.1	2019. november 14.	aa59	Hotfix
1.8	2019. november 13.	3241	Főbb Patch (fedőneve "Fork") Egységes PDX indító.
1.7.1	2019. június 26.	87c8	Hotfix
1.7	2019. április 6.	d12e	Főbb patch (fedőneve "Hydra").
1.6.2	2019. április 3.	55d5	Hotfix
1.6.1	2019. március 13.	55d5	Hotfix
1.6	2019. február 28.	9513	Főbb patch (fedőneve "Ironclad"). A Man the Guns DLC-vel egy időben érkezett
1.5.4	2018. június 27.	1503	Hotfix
1.5.3	2018. április 19.	30ec	Hotfix
1.5.2	2018. április 12.	fa9b	Hotfix
1.5.1	2018. március 15.	dbb6	Hotfix
1.5	2018. március 8.	9515	Főbb patch (fedőneve "Cornflakes"). A Waking the Tiger DLC-vel egy időben érkezett
1.4.2	2017. augusztus 21.	a48d	Hotfix
1.4.1	2017. június 29	6e42	Hotfix
1.4	2017. június 14.	9b1f	Főbb patch (fedőneve "Oak"). A Death or Dishonor DLC-vel egy időben érkezett
1.3.3	2017. február 23.	2dd2	Bugfix. Leírás: nem akart működni Windows Vista-n.
1.3.2	2017. január 17.	e13a	Hotfix
1.3.1	2016. december 21.	8152	Hotfix
1.3	2016. december 15.	5256	Főbb patch (fedőneve "Torch"). A Together for Victory DLC-vel egy időben érkezett
1.2.1	2016. szeptember 23.	3d5f	Hotfix
1.2	2016. szeptember 16.	bb23	Főbb patch (fedőneve "Sunflower")
1.1	2016. június 30.	5d33	Főbb patch (fedőneve "Red Ball Express")
1.0.1	2016. június 14.	f680	Hotfix
1.0	2016. június 6.	8899	Kiadási verzió

Kiegészítők

A kiegészítők jelentősen megváltoztatják a játékot; új és továbbfejlesztett gameplay mechanikák kerülnek bevezetésre, valamint balance-olás és/és új interfészbeli változásokat is nyújtanak (a hozzá tartozó ingyenes patch-csel együtt).

A DLC (downloadable content) magyarul "letölthető tartalmat" jelent. Célja, hogy az alapjátékot (vanilla) kiegészítse plusz tartalmakkal, ugyanakkor ezekért plusz pénzt kell fizetni az alapjáték kifizetésén felül. A Hearts of Iron IV DLC-i nagyjából fél vagy háromnegyed évente jelennek meg, amelyek nagy változást hoznak magukkal. Természetesen a fizetős DLC-k mellett ingyenes frissítések/foltozások (patch-ek) jelennek meg, amelyek még több új változást hoznak a játék előző verzióihoz képest.

Cím	Kiadási dátumok	Rövid leírás	Linkek
Together for Victory	2016. december 5.	2016. október 10-én lett bejelentve. Új nemzeti fókuszok és események Kanadához,  Ausztráliához,  Új-Zélandhoz, Brit Indiához és Dél-Afrikához Változatos történelmi út minden egyes Domínium számára: hűség Britanniához vagy új, önállóbb sors létrehozása Új autonómia rendszer, amely a külföldi fejlebbvalótól való függetlenedésre is lehetőséget biztosít A kölcsönrendszer változásai lehetővé teszik, hogy megkérd a szövetségeseidet, hogy küldjék el neked a szükséges felszereléseket Lándzsahegy csataterv parancs is került be, amely nagyobb hatékonyságot biztosít a nagy katlanok (bekerítések) létrehozására A technológia megosztása lehetővé teszi a Nemzetközösség országai számára, hogy gyorsan fejlődjenek brit	PDX / Steam
Death or Dishonor	2017. június 17.	2017. április 26-án lett bejelentve. Új nemzeti fókuszok Magyarországhoz,  Romániához,  Csehszlovákiához és Jugoszláviához Felszerelések átalakítása: Frissítheted arzenálodat a régebbi felszerelések átalakításával - vagy használd fel az ellenségtől szerzett felszereléseket Új diplomáciai interakciók: A katonai technológiák licenszeit elkérheted más országoktól, hogy gyárthasd az ő felszereléseiket Új báb interakciók: A fasiszta országoknak is lehetősége van bábokat elnyomni vagy nagyobb autonómiát adni számukra Új zene és grafika: 3 új tematikus zeneszám Andreas Waldetoft-tól, illetve új grafikai tartalmak	PDX / Steam
Waking the Tiger	2018. március 8.	2017. november 15-én lett bejelentve. Új nemzeti fókuszok Kínához és a Kínai Népköztársasághoz Módosított fókuszfák Németországhoz és Japánhoz: Ezentúl két újabb történelmi utat biztosítottak számukra Általános tulajdonságok és képességek: A tábornokok tulajdonságai ezentúl Katonai Presztízsbe kerülnek, és igen hasznosak lesznek Döntések és küldetések: A történelmi döntések és a nemzeti küldetések új lehetőséget teremtenek a politikai hatalom elköltésére, a hazai politikától a speciális projektek elindítására Az akklimatizáció: Az idő múlásával a csapatok megtanulják, hogyan lehet túlélni a sivatagban vagy a kemény télben És még egyebek: használhatsz az önkéntes légi hadtestet, valamint új zenék és grafikák is bekerültek	PDX / Steam
Man the Guns	2019. február 28.	2018 nyarán lett bejelentve Új nemzeti fókuszok Mexikóhoz és Hollandiához Módosított fókuszfák Egyesült Államokhoz és az Egyesült Királysághoz Hajó dizájnolás: Kifejleszthetsz új részegységeket és felszerelheted a régi hajóidra, hogy így tegyél szert előnyre Admirális jellemvonások és képességek: Fejleszd az admirálisod, hogy új jellemvonásokat és képességeket oldhass fel Kormány száműzetésben: Demokráciád fogadhatja a száműzött kormányokat, így segítve legitimitásukat, cserébe emberállományért és elit egységekért Tengeri aknák: Megvédheted a partvidékeket aknákkal vagy eltakaríthatod az ellenség által lerakottakat Hajózási útvonal tervező: Beállíthatsz a flottád számára olyan régiókat amiket el szeretnél kerülni Új zenék: 4 új tematikus zeneszám	PDX / Steam HOI4Wiki
La Résistance	2020. február 25.	2019. október 19-én lett bejelentve	PDX / Steam HOI4Wiki
Battle for the Bosporus	2020. október 15.	2020. szeptember 23-án lett bejelentve Új nemzeti fókusz Bulgáriához, Görögországhoz és Törökországhoz Új 3D osztag modellek a török és balkáni seregeknek	PDX / Steam

A játék hivatalos nyelvei

Az alábbi táblázatban láthatók a Hearts of Iron IV hivatalos fordításai.

Nyelv	Hivatkozás	Vezető
Deutsch (German)	German translation	Tass
Español (Spanish)	Spanish translation	-
Français (French)	French translation	Pyrignis
Polskie (Polish)	Polish translation	-
Português (Portuguese)	Portuguese translation	-
Pусский (Russian)	Russian translation	ElmorteUA

A játék magyar nyelve

A Hearts of Iron IV hivatalosan nem jelent meg magyar nyelven, ahogy a sorozat elődei sem, viszont a Paradox Hungary fordítócsapatnak köszönhetően a játék megjelenése után egy héttel a játékot részben már játszhattuk magyar nyelven. Ez jó hír volt az olyan Hearts of Iron rajongók számára, akik azért nem játszottak a sorozat legújabb tagjával, mert nem értenek a játék hivatalos nyelvein, vagy éppen csak nem szeretnek nem magyar nyelven játszani. A csapat a játék első évfordulójára (2017. június 6.) 100%-ig elkészítette a játék fordítását. Ugyanakkor a játék fejlesztése nem maradt abba, ezért a fordítócsapat sem dőlhetett hátra, mivel az újabbnál újabb tartalmak bekerülését is valakinek le kell fordítania, a nyelvi fájlokat karban kell tartania. A Paradox Hungary 17 fős brigádja ígéretet tett arra, hogy amennyiben a rajongók hajlandók valamilyen módon támogatni őket, folyamatosan karban fogják tartani a játék nyelvét, illetve a játék különböző mod-jaihoz is készítenek magyar nyelvet.

Magyarul (vagy részben magyarul) játszható mod-ok

• Hungarian Flavor mod (teljesen magyar)
• The Great War mod (részben magyar)
• Road to 56 mod (részben magyar)
• Millenium Dawn: Modern Day (részben magyar)

További információk

• www.paradoxplaza.com [Hivatalos weboldal]
• www.paradoxmagyarorszag.hu [Nem hivatalos magyar fordítói és rajongói oldal]•
• https://hoi4.paradoxwikis.com/Downloadable_content [A játék letölthető tartalmai]
• https://hoi4.paradoxwikis.com/Patches [A játék Patchei]