Főmenü megnyitása

Stranger Things (1. évad)

(Különös dolgok (1. évad) szócikkből átirányítva)

A Stranger Things amerikai sci-fi horror webes televíziós sorozatának első évadja kizárólag a Netflix webes streaming szolgáltatásán keresztül kerül megrendezésre 2016. július 15-én. A sorozatot a Duffer testvérek készítették akik Shawn Levy és Dan Cohen mellett gyártásvezetők.

Stranger Things
1. évad
Ország  Amerikai Egyesült Államok
Eredeti adó Netflix
Sugárzás kezdete2016. július 15.
Magyar adó Netflix
Magyar sugárzás kezdete2019. április 25.
Epizódok száma 8
Kronológia
← Előző
Következő →
2. évad
A Stranger Things epizódjainak listája

SzereplőkSzerkesztés

FőszereplőkSzerkesztés

Színész Karakter Magyar szinkronhang
Winona Ryder Joyce Byers Zsigmond Tamara
David Harbour Jim Hopper Debreczeny Csaba
Finn Wolfhard Mike Wheeler Kretz Boldizsár
Millie Bobby Brown Tizenegy Vida Sára
Gaten Matarazzo Dustin Henderson Kálmán Barnabás
Caleb McLaughlin Lucas Sinclair Tóth Márk
Natalia Dyer Nancy Wheeler Andrusko Marcella
Charlie Heaton Jonathan Byers Márkus Sándor
Cara Buono Karen Wheeler Söptei Andrea

Visszatérő szereplőkSzerkesztés

Színész Karakter Magyar szinkronhang
Matthew Modine Dr. Martin Brenner Hirtling István
Noah Schnapp Will Byers Mayer Marcell
Joe Keery Steve Harrington Ágoston Péter

EpizódokSzerkesztés

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Első fejezet: Will Byers eltűnése
(Chapter One: The Vanishing of Will Byers)
Duffer testvérek Duffer testvérek   2016. július 15.
  2016. július 15.
1983. november 6-án az indianai Hawkinsban, az Egyesült Államok Energiaügyi Minisztériumának laboratóriumában egy különös teremtmény támad az egyik kutatóra. A 12 éves Will Byers egy, a barátaival töltött játékos este után biciklijével hazaindul, útja során azonban összetalálkozik a teremtménnyel és nyoma vész. Másnap egy fiatal, leborotvált hajú és kórházi köpenyt viselő lány ételt lop a helyi étkezőből. A tulajdonos, Benny megkönyörül rajta és megeteti, mielőtt hívná a hatóságokat. A kezén lévő tetoválásból megtudja, hogy a lány neve Tizenegy. Nem sokkal később egy nő érkezik a helyszínre, aki szociális munkásnak vallja magát. Az idegen végez Bennyvel. Az étkezőben fegyveresek jelennek meg, akik Eleven után kutatnak, a lány azonban sikeresen elmenekül. Will édesanyja, Joyce úgy véli, hogy eltűnt fia hangját hallja a recsegő telefon túlsó végén, amely végül rövidzárlatot kap. Will barátai, Mike, Dustin és Lucas Will keresésére indulnak az erdőben, amikor rátalálnak Tizenegyre.
2. 2. Második fejezet: A Juharfa utcai különc
(Chapter Two: The Weirdo on Maple Street)
Duffer testvérek Duffer testvérek   2016. július 15.
  2016. július 15.
A fiúk Mike házába viszik Tizenegyet és a pincében rejtik el. Másnap Mike a "Tizi" becenevet adja a lánynak, aki elárulja, hogy "gonosz emberek" vannak a nyomában, illetve azt is ellenzi, hogy Mike szüleivel találkozzon. A laboratórium kutatói különös anyagra találnak Joyce otthonánál. Mike házában Tizenegy felismeri és rámutat Willre egy fotón. Dustin és Lucas szólni akarnak Mike szüleinek a pincében rejtegetett lányról, Tizenegy azonban erejét használva megállítja őket. Will keresése közben Mr. Clarke, a fiúk egyik tanára a laboratórium közelében egy kórházi ruhára bukkan. Nancy és Barb elmennek Steve partijára. Will testvére, Jonathan az erdőben kutat, ahol öccse eltűnt. Sikítozást hallva futni kezd, de csak a bulizó Steve-re, Nancyre és barátaikra talál az úszómedence körül. Titokban lefényképezi őket. A medence szélén egyedül hagyott Barb eltűnik. Joyce újabb telefonhívást kap Willtől, szobájából zenét hall, majd észreveszi, amint valami a falon keresztül próbál áttörni.
3. 3. Harmadik fejezet: Ünnepi hangulat
(Chapter Three: Holly, Jolly)
Shawn Levy Jessica Mecklenburg   2016. július 15.
  2016. július 15.
Barb egy üres, rothadó medencében tér magához, ahol Nancyt keresi. Barb megpróbál kimászni a medencéből, de valami visszahúzza. Joyce karácsonyfaizzók használatával próbál kapcsolatba lépni Willel, aki fel és le tudja kapcsolni a fényeket. Dr. Martin Brenner, a Hawkins Laboratórium vezetője engedélyt ad Hoppernek, hogy hozzáférjen a biztonsági kamerák felvételeihez. Hopper rájön, hogy a felvételek hamisak. Hopper és megbízottjai kutatásba kezdenek a laboratóriummal és Brennerrel kapcsolatban. Tizenegy visszaemlékszik, amint Brenner (akit csak Papának szólít) magánzárkába küldte a lányt, amiért az nem volt hajlandó használni természetfeletti képességeit egy macskán. Nancy az eltűnt Barb miatt aggódik. Steve és barátai rátalálnak Jonathan képeire, amit aztán a fényképezővel együtt tönkretesznek, illetve széttépnek. Nancy az összetépett darabok között megtalálja a medence szélén ülő Barbról készült fotót. Nancy Barb kocsija mellett észreveszi a titokzatos teremtményt az erdőben. Joyce sikeresen kapcsolatba lép Willel az izzók segítségével, aki elárulja édesanyjának, hogy életben van, de nincs biztonságban. Figyelmezteti Joycet, hogy meneküljön, mivel a szörny hamarosan kilép a falból. Nem messze egy tóban látszólag Will holttestét találják meg.
4. 4. Negyedik fejezet: A test
(Chapter Four: The Body)
Shawn Levy Justin Doble   2016. július 15.
  2016. július 15.
Tizenegy bebizonyítja a fiúknak Mike adóvevőjének a segítségével, hogy Will életben van. Joyce elmegy a hullaházba, hogy megnézze a vízben talált testet, de nem hiszi el, hogy az Willé. A fiúk átöltöztetik Tizenegyet, így könnyen bevihetik magukkal az iskolába. Joyce meghallja Will hangját a nappali falában. A tapétát letépve meglátja őt egy hártya mögött. Az iskolában Tizenegy Mr. Clarke amatőr rádióját használva befogja Willt, amint édesanyjához beszél. Joyce egy baltával kidönti a falat, de csak a ház tornácát látja a lyukon keresztül. Nancy a Barbról készült fotón egy alakot vél felfedezni a lány mögött. Jonathan rájön, hogy ez az alak megegyezik az édesanyja által leírt teremtménnyel: egy emberszerű, hosszú karokkal rendelkező, arc nélküli lény. Nancy elmondja a rendőröknek, hogy barátnője eltűnt, majd bevallja édesanyjának, hogy Steve-vel töltötte az éjszakát. Hopper összetűzésbe kerül azzal az állami rendőrrel, aki rátalált Will testére. A férfi elárulja Hoppernek, hogy parancsra kellett hazudnia a testet illetően. Hopper a hullaházba megy, ahol rájön, hogy Will állítólagos teste nem igazi. Hopper betör a Hawkins Laboratóriumba.
5. 5. Ötödik fejezet: A bolha és az akrobata
(Chapter Five: The Flea and the Acrobat)
Duffer testvérek Alison Tatlock   2016. július 15.
  2016. július 15.
Will édesapja, Lonnie szerint a Joyce-szal történtek mind csak hallucinációk. Hopper a laboratórium alagsori szintjén egy portálra bukkan, majd eszméletét veszti. Hopper az otthonában tér magához és rájön, hogy házában lehallgató készüléket helyeztek el. Mike, Lucas és Dustin Tizenegy segítségével megállapítják, hogy Will egy alternatív dimenzióban esett csapdába, amit Tizenegy csak "fejjel lefelé"-nek hív. Mr. Clarke megerősíti az alternatív dimenziókba vezető portálok lehetséges létezését. Will családja és barátai temetést szerveznek a fiú számára. A fiúk iránytűk segítségével próbálnak a portál által létrehozott szakadásokat beazonosítani az elektromágneses mezőben, de megtudják, hogy Tizenegy szándékosan nem hagyja ezt, mivel nem akar visszamenni a laboratóriumba, ahol korábban egy olyan tartályba helyezték, amely által beléphetett a Hellyel Lefelébe és a szörnnyel találkozhatott. Mike és Lucas vitatkozni kezdenek, amiért Tizenegy az erejét használva elröpíti Lucast Miketól. Tizenegy ezek után eltűnik. Az erdőben Nancy és Jonathan egy megsebzett szarvasra találnak, amit hirtelen magával ragad a szörny, majd rátalálnak egy, a Fejjel Lefelébe vezető portálra. Nancy bemászik és figyeli, amint a teremtmény a szarvast eszi, de a szörny észreveszi a lányt.
6. 6. Hatodik fejezet: A szörny
(Chapter Six: The Monster)
Duffer testvérek Jessie Nickson-Lopez   2016. július 15.
  2016. július 15.
Jonathan a portálon keresztül kimenti Nancyt a szörnytől. Később Nancy házának ablakán Steve meglátja a lányt és Jonathant együtt, amelyből arra következtet, hogy randiznak. Nancy és Jonathan elhatározzák, hogy elpusztítják a szörnyet. Egy Steve-vel való ökölharcban, Jonathant letartóztatják, miután akaratlanul egy rendőrre támad. Joyce és Hopper rátalálnak Terry Ivesra (aki korábban azt állította, hogy Brenner elvette a lányát) és megtudják, hogy a nő súlyos állapotban van, teljesen mozdulatlan és nővére, Becky gondozza. Becky elárulja, hogy Terry egy Project MK ULTRA teszten ment keresztül, miközben tudtán kívül terhes volt. Úgy gondolta, hogy lányát, Jane-t születésekor elrabolta Brenner. Joyce és Hopper arra következtetnek, hogy Tizenegy valószínűleg Jane. Eleven visszaemlékszik, hogy hogyan lépett kapcsolatba a szörnnyel, és hogy a Fejjel Lefelébe vezető portál hogyan nyílt meg a laboratórium alagsorában. Tizenegy után kutatva, Mike és Dustin két kötekedő iskolatársukba botlanak. Troy lefogja Dustint és arra utasítja Mike-ot, hogy ugorjon le a szikláról egyenesen abba a tóba, ahol Will testét megtalálták. Mike leugrik, de Tizenegy által biztonságban visszakerül a sziklára, majd elbánik a két fiú támadóival. Lucas észreveszi, amint a laboratórium ügynökei Mike háza felé tartanak.
7. 7. Hetedik fejezet: A fürdőkád
(Chapter Seven: The Bathtub)
Duffer testvérek Justin Doble   2016. július 15.
  2016. július 15.
Lucas adóvevőn keresztül figyelmezteti Mike-ot, hogy a kormány ügynökei már úton vannak. Mike, Dustin és Tizenegy elmenekülnek, de üldözőik követik őket. Tizenegy, erejét használva egy furgont röpít az út közepére, ami így elállja az ügynökök útját. Lucas kibékül Mike-kal és Tizeneggyel. Joyce és Hopper a rendőrségre mennek Jonathan ügye miatt. Jonathan és Nancy a szörnyről mesélnek Joyce-nak és Hoppernek. A csapat Mike-kal és barátaival találkozik. Arra kérik Tizenegyet, hogy keresse meg Willt és Barbot, de korábbi tettei túlságosan legyengítették ehhez. Hogy felerősítsék Tizenegy erejét, betörnek az iskolába és a tartályhoz hasonló építményt építenek fel. Tizenegy megtalálja Barb holttestét, akinek egy csigaszerű lény mászik ki a szájából. Joyce segítségével, Tizenegy a Fejjel Lefelében továbbá rátalál az életben lévő, bujdosó Willre. Hopper és Joyce betörnek a Hawkins Laboratóriumba, de biztonsági őrök elfogják őket. Nancy és Jonathan úgy döntenek, hogy továbbra is meg akarják ölni a szörnyet. Fejjel Lefelében a szörny betör Will rejtekhelyére.
8. 8. Nyolcadik fejezet: Fejjel lefelé
(Chapter Eight: The Upside Down)
Duffer testvérek Történet: Paul Dichter
Forgatókönyv: Duffer testvérek
  2016. július 15.
  2016. július 15.
Egy kihallgatást követően Hopper és Joyce belépnek a Fejjel Lefelébe és meglelik a szörny fészkét, ahol az eszméletlen Willre találnak, majd azonnal megkezdik újraélesztését. Nancy és Jonathan a Byers-házban felkészülnek a szörny érkezésére, végezetül megvágják kezeiket, hogy vérükkel magukhoz vonzzák a szörnyet, ami meg is jelenik, de vissza is tér Fejjel Lefelébe. Tizenegy és a fiúk az iskolában maradnak elrejtőzve, ahol Mike elhívja az iskolai bálra Tizenegyet, majd megcsókolja. Brenner és emberei megjelennek az iskolában, hogy elfogják Tizenegyet, de a lány megöli a többségüket. A szörny rátámad Brennerre és a többi ügynökre, majd az osztályterem felé tart, ahová Tizenegy és a fiúk menekültek. Tizenegy minden erejét felhasználva megöli a szörnyet, majd ő maga is eltűnik a semmibe. Will kórházba kerül, ahol bátyjával és barátaival találkozik. Elárulja, hogy a Demogorgon kapta el őt éppen úgy, ahogy azt a Dungeons and Dragons című játékban szokták játszani a fiúk. Hoppert egy fekete kocsi veszi fel. Egy hónappal később, Nancy és Steve újra együtt vannak és mindketten jó kapcsolatot ápolnak Jonathannal. Hopper feltételezhetően Tizenegy számára hagy ételt egy dobozban az erdőben. Will egy csigaszerű lényt köhög fel, majd látomása támad a Fejjel Lefeléről, de ezt eltitkolja családja elől.