Koldus és királyfi (regény)

A Koldus és királyfi Mark Twain 1881-ben megjelent ifjúsági regénye.

Koldus és királyfi
The Prince and the pauper bookcover.jpg

Szerző Mark Twain
Eredeti cím The Prince and the Pauper
Első kiadásának időpontja 1881 (Canada), 1882 (Amerikai Egyedült Államok)
Nyelv angol
Műfaj regény
Kiadás
Magyar kiadás Lengyel Tamás (magyar fordítás; Puedlo Kiadó)
A Wikimédia Commons tartalmaz Koldus és királyfi témájú médiaállományokat.
„Egy történet a fiatal korosztály számára.”[1]

TörténetSzerkesztés

Elregélek egy történetet, aszerint, ahogy én hallottam valakitől, akinek az apja mesélte. Ő pedig az apjától hallotta, akire szintén apja hagyományozta azt – így nyúlt a régmúltba vissza, 300 évre, vagy még tovább. Az apák fiaiknak adva át, ily módon őrizték meg az elbeszélést. Lehet, hogy történelmi tény, vagy talán csak egy legenda, szájhagyomány.
– Mark Twain

A történet 1547-ben játszódik, és két fiatal fiú történetét meséli el, akik ugyanazon a napon születtek, és külsejük teljesen megegyezik: Tom Canty, egy szegény ember, aki bántalmazó, alkoholista apjával él a londoni Pudding Lane melletti Offal Courtban, míg a másik fiú VI. Edward, VIII. Henrik fia.

Egy gazdag fantáziájú koldusfiú London nyomortanyáin könyveket olvas a XVI. századi Londonban. Egy szép napon a királyi palotáig sodródik, és véletlenül be is kerül a palotába. Egy vele egyidős és rá nagyon hasonlító kisfiúval játékból ruhát cserél. Ez a játék mindkettejüket ijesztő kalandokba taszítja. A kis koldus hónapokig éli a királyfi ragyogó, bár nem is annyira irigylésre méltó életét, míg az igazi királyfi szörnyű kalandokat él át.[2]

 
Frank T. Merrill (1848-1923) illusztrációja

JegyzetekSzerkesztés

  1. Szerb Antal a gyermekkönyv Shakespeare-jének nevezte Mark Twaint.
  2. A nincstelenek, a koldusok és az éhezők keserves világába került királyfinak és az álszentek, képmutatók életével ismerkedő koldusfiúnak fordulatos történetéből azt az igazságot olvassa ki az ember, hogy a ruha gonoszt, jót egyformán takar... https://www.antikvarium.hu/konyv/mark-twain-koldus-es-kiralyfi-9177-0

ForrásokSzerkesztés