Magyar szólások és közmondások szótára
A Magyar szólások és közmondások szótára a mai magyar nyelv állandósult szókapcsolatait mutatja be. A szótár vezérszók (kulcsszók) alapján alfabetikus sorrendbe van rendezve. A vezérszavak alatt találhatóak a címszavak, vagyis az adott kulcsszót tartalmazó állandósult kifejezés(ek). A címszót végül a jelentésdefiníció(k) követi(k).
| Magyar szólások és közmondások szótára | |
| Szerző | Forgács Tamás |
| Sorozat | A magyar nyelv kézikönyvei sorozat 6. tagja |
| Kiadás | |
| Kiadó | Tinta Könyvkiadó |
| Kiadás dátuma | Első kiadás: 2003, Második kiadás: 2003, Harmadik kiadás: 2004 |
| Oldalak száma | 822 oldal |
| ISBN | 963 9372 83 8 |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A szótár szócikkeinek felépítése szerkesztés
A szótárban a szólások és közmondások vezérszavak szerint vannak rendezve, jelölésük vastagon szedett nagybetűkből áll. Ezek alatt találhatóak az állandósult szókapcsolatok, mint címszavak, félkövér betűkkel szedve. Ezt követik az állandósult kifejezés(ek) vonzatai, normál betűkkel szedve. A következő sorokban olvashatóak a kifejezések jelentései, sorszámokkal elválasztva egymástól. Ezeken belül dőlt betűkkel szedve találhatóak meg a különböző alkalmazási példák, melyekben a kifejezés(eke)t vastagon szedett betűkkel emelik ki.
A szótárban felhasznált irodalom szerkesztés
A szótárban elsődlegesen az alábbi szótárak anyaga lett feldolgozva:
- A magyar nyelv értelmező szótára I-VII. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1966.
- András T. László – Kövecses Zoltán: Magyar – angol szlengszótár. ELTE, Budapest, 1994.
- Békés István: Napjaink szállóigéi. I-II. Gondolat, Budapest, 1977.
- Grétsy László – Kovalovszky Miklós: Nyelvművelő kézikönyv I-II. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1980, 1985
- Hernádi Miklós: Közhelyszótár. Gondolat, Budapest, 1995., 2. bőv. kiadás.
- Kiss Gábor: Magyar szókincstár. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 1998.
- O. Nagy Gábor: Magyar szólások és közmondások. Gondolat, Budapest, 1976.
- Tótfalusi István: Színes szinonimaszótár. Háttér, Budapest, 1997.
Később az anyag – a Tinta Könyvkiadó támogatásával - tovább lett bővítve az Akadémiai Kiadó újonnan megjelent nagyszótárainak szólásanyagával:
- Eckhardt Sándor – Konrád Miklós: Magyar – francia nagyszótár. Budapest, 1999.
- Halász Előd – Földes Csaba – Uzonyi Pál: Magyar – német nagyszótár. Budapest, 1998.
- Országh László – Futász Dezső – Kövecses Zoltán: Magyar – angol nagyszótár. Budapest, 1998.