Főmenü megnyitása
John Carter a Marson (1940)

A Mars-ciklus (más néven: Barsoom-ciklus) Edgar Rice Burroughs science fantasy regénysorozata, mely John Carter életét meséli el, aki különös körülmények között kerül a vörös bolygóra.

A sorozatot a mai napig töretlen népszerűsége miatt a huszadik század ponyvairodalmának klasszikusai között tartják számon. A Mars-ciklus olyan sci-fi-szerzőkre volt hatással, mint Ray Bradbury, Robert A. Heinlein, Jack Vance, Arthur C. Clarke és John Norman. A sorozat több űrkutatóra is hatással volt, például Carl Saganra is, aki gyerekkorában olvasta A Mars hercegnőjét.

A sorozat részeiSzerkesztés

Sorszám Angol nyelven Folyóirat Könyvalak Magyar nyelven
1. A Princess of Mars All-Story, 1912. február–július McClurg, 1917. október A Mars hercegnője
2. The Gods of Mars All-Story, 1913. január–május McClurg, 1918. szeptember A Mars istenei
3. The Warlord of Mars All-Story, 1913. december–1914. március McClurg, 1919. szeptember A Mars ura
4. Thuvia, Maid of Mars All-Story Weekly, 1916. április McClurg, 1920. október Thuvia, a Mars lánya
5. The Chessmen of Mars Argosy All-Story Weekly, 1922. február–március McClurg, 1922. november A Mars sakkjátékosai
6. The Master Mind of Mars Amazing Stories Annual, 1927. július 15. McClurg, 1928. március A Mars géniusza
7. A Fighting Man of Mars Blue Book, 1930. április–szeptember Metropolitan, 1931. május A Mars katonája

További kötetekSzerkesztés

  • Swords of Mars (1934)
  • Synthetic Men of Mars (1939)
  • Llana of Gathol (1941)
  • John Carter of Mars (1964)[1]

Magyar kiadásokSzerkesztés

Magyarországon először az 1920-as években a Fővárosi Könyvkiadó jelentette meg a sorozat első 4 kötetét.[2] Az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat 1990 és 1992 között szintén az első négy regényt adta ki. Az ötödik rész, A Mars sakkjátékosai 1995-ben az InfoGroup gondozásában jelent meg. 2012–2013-ban a Szukits Könyvkiadó A Mars hercegnője mellett A Mars géniusza (6. rész) és A Mars katonája (7. rész) köteteket adta ki.

FordításokSzerkesztés

  • Mars istenei; ford. Havas József; Fővárosi, Bp., 191?
  • A Mars hercegnője; ford. Géresi Vendel; Fővárosi, Bp., 1917 után
  • Mars hadura; ford. Havas József; Fővárosi, Bp., 192? (A fantázia mesterei)
  • Thuvia, a Mars leánya; ford. Havas József; Fővárosi, Bp., 1928
  • A Mars hercegnője; ford. Kádár Tamás; ILKV, Bp., 1990
  • A Mars ura; ford. Kádár Tamás; ILKV, Bp., 1991
  • A Mars istenei; ford. Bezeczky Gábor; ILKV, Bp., 1991
  • Thuvia, a Mars lánya; ford. Kádár Tamás; ILKV, Bp., 1992
  • A Mars sakkjátékosai; ford. Kádár Tamás; InfoGroup, Bp., 1995
  • A Mars hercegnője. A Mars-ciklus 1. része; ford. Szántai Zsolt; Szukits, Szeged, 2012
  • A Mars géniusza. A Mars-ciklus 6. része; ford. Habony Gábor; Szukits, Szeged, 2012
  • A Mars katonája. A Mars-ciklus 7. része; ford. Habony Gábor; Szukits, Szeged, 2013

KépgalériaSzerkesztés

JegyzetekSzerkesztés

  1. A kötet két elbeszélést tartalmaz, az egyik a szerző hátrahagyott műve, a másik a fiáé, John Coleman Burroughs-é.
  2. A Mars istenei - antikvarium.hu

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Mars-ciklus témájú médiaállományokat.