Nomenclatura sex linguarum
16. századi szótár
Nomenclatura sex linguarum, Latinae, Italicae, Gallicae, Bohemicae, Hungaricae et Germanicae (magyarul: Névjegyzék hat nyelven: latinul, olaszul, franciául, csehül, magyarul és németül) vagy német címén Vocabular Sechsserlay Sprachen: Latein, Welsch, Frantzösisch, Behemisch, Hungerisch und Teutsch Pesti Gábor író-lexikográfus által szerkesztett, 1538-ban, Bécsben megjelent hatnyelvű (latin–olasz–francia–cseh–magyar–német) szótár.
Nomenclatura sex linguarum | |
Szerző | Pesti Gábor |
Nyelv | |
Kiadás | |
Kiadás dátuma | 1538 |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A gótbetűvel szedett, 222 oldalas kiadvány, amely a korának egyik legnagyobb hatnyelvű szótára hat hasábra oszlik és hiteles képet nyújt a 16. századi magyar nyelvről. Más szótárakkal ellentétben a címszavak nem betűrend, hanem témakörök szerint vannak rendezve.
Fejezetei
szerkesztésSzám | Mai magyar nyelven |
---|---|
1 | Először Istenről és Szentháromságról, hatalmasságról és gazdagságról |
11 | Ősről és minden nemzetségről |
14 | Aranyról, ezüstről és minden állatról (dologról) kit (amelyet) megolvaszthatnak |
28 | Lelkes állatokról |
30 | Madarakról és szaporodásokról |
33 | Égről és szelekről |
47 | Vízről és nedvességről |
18 | Színekről |
12 | Városokról, bírákról és tiszttartókról |
36 | Városokról és kastélyokról |
37 | Kereszténységről és bűnökről |
39 | Hegedűsökről és síposokról |
54 | Pincéről és bennevalóról |
4 | Az ördögről, pokolról és purgatóriumról |
20 | Házakról |
44 | Tízparancsolatról |
9 | Háztanyáról |
29 | Hangyáról és egyéb férgekről |
55 | Magtárról és magról |
6 | Emberről és neki külső és belső részeiről |
26 | Kertről, fákról és azoknak gyümölcseiről |
7 | Császárról és annak hatalmáról |
8 | Császárnéről és egyéb nagyságos asszonyokról |
40 | Betegségekről |
48 | Szénről és hőségről |
50 | Kikben érzekenység nincsen |
Források
szerkesztés- RMK I. 9 - Nomenclatura sex linguarum. Hozzáférés ideje: 2024. július 27.