Semlyén István

Semlyén István (írói álnevei: Dán János, György István, Iklódi István. Szignói: …én, …-m-n, s. i.; Budapest, 1916. november 10. – Kolozsvár, 1987. május 29.) magyar közíró, műfordító, esszéista, Semlyén Éva férje.

Semlyén István
Élete
Született	1916. november 10. Budapest
Elhunyt	1987. május 29. (70 évesen) Kolozsvár
Sírhely	Házsongárdi temető
Házastársa	Semlyén Éva
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	esszé

Életútja, munkássága

Középiskolai tanulmányait Kolozsváron és Bukarestben végezte (1940). Illegális baloldali szervezetben való tevékenység miatt 1932-ben kizárták az ország összes középiskolájából, magántanulóként érettségizett. Ezután Kolozsváron jogi tanulmányokat folytatott (1940–45), jogtudományi licen­ciátust és államtudományi doktorátust szerzett. 1934–38 között az Új Kelet kolozsvári napilap riportere. 1942–44-ben munkaszolgálatos a keleti fronton, hazatérése után 1945–48 között a Munkások Általános Gazdasági és Ipari Szövetkezete (MÁGISZ) egyik vezetője. Ekkor koholt vádak alapján letartóztatták, de egyévi vizsgálati fogság után szabadon engedték. 1949-től nyugdíjazásáig (1978) a Román Akadémia kolozsvári fiókjának keretében a volt unitárius kollégiumi könyvtár főkönyvtárosaként működött. Közben 1950–54 között az Országos Szakszervezeti Tanács könyvkiadójának fordítókollektíváját vezette.

Első írását az Új Kelet közölte 1934-ben. Főképp a demográfia, a társadalmi, gazdasági válságjelenségek foglalkoztatták. Egész írói munkásságát jellemzi az, amit Tóth Sándor a Védekező tudomány című könyve kapcsán kiemel: „a téma nemzetközi irodalmában való tájékozottsága” és „publicisztikai-esszéírói vénája” (Korunk, 1975/1–2).

Gyűjteményes kötetekben megjelent fontosabb tanulmányai: Az ellenkultúra forrásvidékén (in: Korunk Évkönyv 1974); Országos és nemzetiségi népszaporodás (in: Korunk Évkönyv 1980); Ember és emberiség a népözön korában (in: Korunk Évkönyv 1983/84). Tanulmányai jelentek még meg a TETT-ben és a Fizikai Szemlében.

Kötetei

• Védekező tudomány (esszé, Bukarest, 1974);
• Modern mítoszok (esszé, Budapest, 1979);
• Hétmilliárd lélek (esszé, Bukarest, 1980);
• Illúziók lázadása (publicisztikai írások, Bukarest, 1984);
• Szerelem, párválasztás, család (Bukarest, 1987).

Műfordításai

• C. Ignătescu: Moldva őrizői (Méhes Györggyel, György István álnéven. Bukarest, 1956);
• Francisc Munteanu: A szobrok sohasem nevetnek (névtelenül, Bukarest, 1959);
• Al. I. Ştefănescu: Pereckirály (Bukarest, 1960);
• Gică Iuteş: Crisanta udvarháza (a fordító nevében betűhibával, Bukarest, 1961);
• M. Babeş – I. Igiroseanu: Babeş (Bukarest, 1964);
• Ieronim Şerbu: Az emlékek hídja (Bukarest, 1966);
• Georges Simenon: A sárga kutya (Bukarest. 1966);
• Samuel Pepys naplójából (1660–1669) (Bukarest, 1970 = Téka);
• A kozmosz hullámhosszán (válogatás a román tudományos-fantasztikus irodalomból, uo. 1970);
• Jack London: Fehér agyar (Kolozsvár, 1970);
• Ész istennő nevében. Tallózás a Moniteur két évfolyamában. 1793–1794 (Bukarest, 1977. Téka); *Népesedésrobbanás – egyke. Tallózás a népesedéstudomány irodalmában, különös tekintettel T. R. Malthus művére (Bukarest, 1982. Téka).

További információk

• Salló Ervin: Sokarcú tudomány. A Hét, 1974/49.
• Barzilay István: Filozófiai könyv a tudomány védelmében. Új Kelet, 1974. szeptember
• Szőcs István: Védekező tudomány. Előre, 1974. nov. 17.;
• Szőcs István: Kétmilliárd lélek. Előre, 1980. október 10.
• Tóth Sándor: Janus-arcú tudomány. Korunk, 1975/1–2.
• Kovács Attila: A tagadás kultúrájáról. Echinox, 1975/7–8.
• Tar Károly: Felkiáltójel. Ifjúmunkás, 1975/47.
• Vekerdi László: Tudományos kísértetjárás. Neookkultizmus és modern tudomány. Természet Világa, 1978/7.
• Beke György: Védekező tudomány? … Mitől védekezik? Beszélgetés Semlyén Istvánnal. A Hét, 1978/47.
• Bata Imre: Könyvszemle. Népszabadság, 1979. augusztus 7.
• lbj: Semlyén István: Modern mítoszok. Kritika, 1980/1.
• Varga Domokos: Számok és lelkek. Élet és Irodalom, 1980. október 4.
• Bodó Barna: A népesedés sokarcú gondja. A Hét, 1980/46.
• Fábián Ernő: A népességnövekedés kérdőjelei. Korunk, 1981/3.
• Gergely András: Kétmilliárd lélek. Mozgó Világ, 1981/8.
• Lászlóffy Aladár: A műanyag civilizáció valódi válsága. Interjú Semlyén Istvánnal. Előre, 1981. október 4.
• Wisinger István: Sok vagy kevés. Beszélgetés népesedési világtendenciákról. Élet és Irodalom, 1982. december 17.
• Murádin Jenő: Könyvtártól könyvtárig. Dr. Semlyén István pályarajzához. Igazság, 1983. április 1.
• Zöldi László: Barna pötty. Élet és Irodalom, 1984. november 10.
• Derzsi Zoltán: Újjáéledő ordas eszmék ellen. A Hét, 1985/6.
• Rostás Zoltán: Tudás és tapasztalat. Igazság, 1985. április 5.
• Gáll Ernő: Fellázadt vagy elveszett illúziók? Korunk, 1986/9.
• Herédi Gusztáv: Búcsú Semlyén Istvántól. Korunk, 1987/6.
• Gáll Ernő: Vak-e a szerelem? Utunk, 1988/15.

Források

• Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés V. (S–Zs). Főszerk. Dávid Gyula. Bukarest–Kolozsvár: Kriterion; Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület. 2010.