A Skins US észak-amerikai adaptációja az azonos névvel futó brit ifjúsági drámának. Az Amerikai Egyesült Államokban az MTV, míg Kanadában a Movie Central és a The Movie Network mutatta be 2011. január 17-én. Az eredeti műsorhoz hasonlóan az alkotók itt is Bryan Elsley és Jamie Brittain voltak.

Skins US
(Skins US)
A Skins US logója
A Skins US logója
Műfajifjúsági dráma

AlkotóBryan Elsley
Jamie Brittain
RendezőScott Smith
Samir Rehem
Főszereplőlásd lentebb
FőcímLina Magic
Főcímzene3D Friends

Ország Amerikai Egyesült Államok
Kanada
Nyelvangol
Évadok1
Epizódok10
Gyártás
Forgatási helyszínToronto, Kanada
Részenkénti játékidő42 perc
ForgalmazóParamount Media Networks
Sugárzás
Eredeti adó MTV
Movie Central és a The Movie Network
Eredeti sugárzás
2011. január 17.2011. március 21.
Kronológia
Kapcsolódó műsorSkins
További információk
SablonWikidataSegítség

Főszereplők

szerkesztés

Az észak-amerikai adaptációban minden szereplőt átneveztek az eredeti brit verzióhoz képest. A legnagyobb cserét Tea Marvelli bevezetése jelentette, a leszbikus diáklány az eredeti sorozat homoszexuális karakterét, Maxxie Olivert váltotta.

Színész Szerep Eredeti szereplő
James Newman Tony Schneider Anthony "Tony" Stonem
Rachel Thevenard Michelle Richardson Michelle Richardson
Daniel Flaherty Stanley Lucerne Sidney "Sid" Jenkins
Sofia Black D'Elia Tea Marvelli Maxxie Oliver
Ron Mustafaa Abbud Siddiky Anwar Kharral
Jesse Carere Chris Collins Christopher "Chris" Miles
Britne Oldford Cadie Campbell Cassandra "Cassie" Ainsworth
Camille Cresencia-Mills Daisy Valero Jalander "Jal" Fazer
Eleanor Zichy Eura Schneider Elizabeth "Effy" Stonem

Az eredeti brit verzióhoz képest a játékidő 47 percről 42-re csökkent, viszont megtartották azt a vonalat, hogy mindig egy-egy szereplő kerül előtérbe. A sorozat mindössze egyetlen évadból és 10 epizódból állt.


Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Skins (North American TV series) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.