Skultéty Sándor (szerkesztő)

Skultéty Sándor (Temesvár, 1948. február 28. –) erdélyi magyar könyvszerkesztő, műfordító.

Skultéty Sándor
Született	1948. február 28. (76 éves) Temesvár
Állampolgársága	román
Foglalkozása	nyelvész, könyvszerkesztő, műfordító
Sablon • Wikidata • Segítség

Életútja, munkássága

Bukarestben érettségizett 1966-ban, a bukaresti egyetem Nyelvtudományi Karán szerzett román–francia szakos tanári diplomát (1979). 1970–80 között a Scânteia Kiadó szakreferense, 1980-tól a Politikai Könyvkiadó szerkesztője, 1985–89 között a kiadó magyar szerkesztőségének vezetője. 1990-től a Humanitas Könyvkiadó szerkesztője.

Fordításai

• Iosif Micu: A méltóság erősebb a halálnál (Bukarest, 1988);
• Bart István: Destinul nefericit a prinţului Rudolf (Bukarest, 1994);
• Salamon Juliska: Scrisorile unei mame. Destinul unei familii evreieşti (Bukarest, 1996);
• Jean Carpentier – François Lebrun: Istoria Europei (társfordító M. Băluţă-Skultety, uo. 1997; 2. kiad. Bukarest, 2006);
• Transilvania văzută în publicistică istorică maghiară (Bukarest, 1999);
• Szávay Géza: Székely Jeruzsálem (románul, Budapest, 2008);
• Sztanoj András: Napló, 1915–1921 (Bukarest, 2008).

Kötete

• Teste de limba franceză (2002).

Források

• Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés V/1. (S–Sz). Főszerk. Dávid Gyula. Bukarest–Kolozsvár: Kriterion; Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület. 2010. ISBN 978-973-26-0961-3