Sorozatdarálás

egy-egy sorozat több részének vagy évadának egymás utáni megnézése

A sorozatdarálás[1][2] (egyszerűbben darálás[3]), maratoni sorozatnézés[4] vagy bindzselés[5] főképp televíziós sorozatok több epizódjának vagy több évadának egymás után, szünet nélkül történő megnézését jelenti.[2] Az angolul binge-watchingnak nevezett jelenség a streaming szolgáltatások (Netflix, Hulu, Amazon Video) népszerűvé válásával lett egyre elterjedtebb, ahol a néző kedvére megtekinthet annyi filmet vagy sorozatot, amennyit csak szeretne.[6][7][8]

Netflix-adás egy monitoron

A Netflix 2014 februárjában készített felmérése szerint az emberek 73%-a úgy véli, sorozatdarálásról akkor lehet beszélni, ha ugyanazon televíziós műsor 2–6 epizódját nézik meg egy ültő helyükben.[9] A megkérdezettek 61%-a rendszeresen darál sorozatokat.[9] 2016-os, amerikai streaming-szolgáltatók adatai alapján a kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy a felhasználók 64%-a legalább egyszer egy évben bindzsel.[10] Egy 2018-as felmérés azt találta, hogy a felnőtt nézők 29%-a az évad platformra kerülése után 24 óra alatt megnézi az összes részt. A 18–29 éves korosztály 51%-a teszi ezt.[11]

TörténeteSzerkesztés

Az angol binge-watching kifejezés a streaming-szolgáltatások népszerűvé válásával kezdett el igazán terjedni. 2013-ban került be igazán a köztudatba, amikor a Netflix egyszerre tette közzé egy-egy sorozat egy évadának összes epizódját, a televíziózásban megszokott heti egy-két epizód helyett.[12][8] 2015-ben a Collins English Dictionary az év szavának választotta.[13]

Magyarországon a darálás szót már 2006 óta használja a népszerű Sorozatjunkie blog.[3]

Hatása és következményeiSzerkesztés

Kevin Spacey 2013-ban arra hívta fel a televíziótársaságok igazgatóinak figyelmét, hogy meg kell adniuk a nézőknek azt, amit akarnak, és akkor, amikor akarják, vagyis ha darálni szeretnének, akkor ezt a lehetőséget. Spacey szerint a magas minőségű tartalom hosszú órákra leköti a nézők figyelmét, és ez segíthet az illegális letöltéseket megakadályozni.[14] Vannak, akik szerint a komplex, minőségi tévéműsorok bindzselése hasonló ahhoz, amikor az ember egy regény több fejezetét elolvassa egymás után.[15]

Peter Fincham, az ITV igazgatója szerint a bindzselés tönkreteszi a televíziózás „társadalmi értékét”, mivel így kevesebb a lehetőség várni a jövőbeli epizódokat és megbeszélni a barátokkal.[16]

Az austini Texasi Egyetem kutatási eredményei szerint a sorozatdarálás összefüggésben van a depresszióval, a magánnyal, önszabályozási problémákkal és az elhízással, ezért nem minősíthető ártalmatlan cselekvésnek.[17] Három brit páciens esetében pszichológus segítségét is kérték sorozatdarálás miatt.[18] Dr. Anne Sweet médiakutató tanulmánya arra mutat rá, hogy a sorozatdarálás egyfajta kényszeres fogyasztói cselekvés, hasonló a rohamevéshez és a rohamiváshoz, és addiktív tulajdonságai miatt akár a tévéfüggőség egy formája is lehet.[19][20]

Dr. Emil Steiner, a Rowan Egyetem médiakutatója szerint az emberek többféle motivációból darálnak le egy-egy sorozatot. Ez lehet az elmaradt részek bepótlása, pihenés, befejezettség-érzés, kulturális beilleszkedés vagy a tévénézés élményének javítása. Azt a következtetést vonja le, hogy a kényszeresség ugyan lehetséges, de a legtöbb sorozatdarálónak ambivalens a kapcsolata ezzel a tevékenységgel.[21]

A sorozatdarálás hatással van az alvás minőségére, növeli az álmatlanságot és a fáradtságot.[22][23]

JegyzetekSzerkesztés

  1. Az ünnepi időszak tökéletes alkalom a sorozatdarálásra. Index.hu, 2017. december 23. (Hozzáférés: 2020. június 20.)
  2. a b „Csak még egyet” – Árthat az agynak a sorozatdarálás. Népszava. (Hozzáférés: 2020. június 20.)
  3. a b Alapvető fogalmak – Darálás. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2020. június 20.)
  4. Mit tesz az agyunkkal a maratoni sorozatnézés?. 24.hu, 2020. március 4. (Hozzáférés: 2020. június 20.)
  5. Almakeselyű. Magyar Narancs. (Hozzáférés: 2020. június 20.)
  6. Poniewozik, James. „Go Ahead, Binge-Watch That TV Show”, Time, Time, 2012. július 10. (Hozzáférés ideje: 2013. szeptember 7.) 
  7. Jurgensen, John. „Binge Viewing: TV's Lost Weekends”, The Wall Street Journal, 2012. július 13. (Hozzáférés ideje: 2017. február 26.) „Using streaming and DVRs, TV viewers are increasingly gobbling up entire seasons of shows in marathon sessions” 
  8. a b Sweet, Anne. "Hooked on "Orange is the New Black" (Netflix, 2013-)? The Art of Binge-Watching, and Netflix's Addiction-Creating Production Strategies" in "Combining Aesthetic and Psychological Approaches to TV Series Addiction". Cambridge Scholars (2018). ISBN 978-1-5275-1449-2 
  9. a b West, Kelly: Unsurprising: Netflix Survey Indicates People Like To Binge-Watch TV. Cinema Blend, 2013. december 13. (Hozzáférés: 2014. február 12.)
  10. Trouleau, William. Just One More: Modeling Binge Watching Behavior, KDD '16. New York, NY, USA: ACM, 1215–1224. o.. DOI: 10.1145/2939672.2939792 (2016. november 4.). ISBN 978-1-4503-4232-2 
  11. Most Young Adults Have an Appetite for Binge-Watching Shows (amerikai angol nyelven). Morning Consult , 2018. november 6. (Hozzáférés: 2020. február 29.)
  12. Oxford Dictionaries Word of the Year 2013. OxfordWords blog . Oxford Dictionaries, 2013. november 19. (Hozzáférés: 2013. december 15.)
  13. Binge-watch is Collins' dictionary's Word of the Year”, BBC News, 2015. november 5. (Hozzáférés ideje: 2015. november 11.) 
  14. BBC News. „Kevin Spacey: TV audiences 'want to binge'”, BBC, 2013. augusztus 22. (Hozzáférés ideje: 2015. április 21.) 
  15. Barton, Kristin M.. A State of Arrested Development: Critical Essays on the Innovative Television Comed. McFarland, 228. o. (2015. március 2.). ISBN 978-0-7864-7991-7 
  16. Plunkett, John. „Kevin Spacey's MacTaggart lecture prompts defence of traditional TV”, The Guardian, Guardian Media Ltd, 2013. augusztus 26. (Hozzáférés ideje: 2015. április 21.) 
  17. Sung, Yoon Hi: A Bad Habit for Your Health? An Exploration of Psychological Factors for Binge-Watching Behavior. American Association for the Advancement of Science (AAAS) . (Hozzáférés: 2015. augusztus 23.)
  18. Gardner, Bill. „Three people treated for 'binge watching' addiction to TV in first cases of their kind in Britain”, The Telegraph, 2020. január 6. (Hozzáférés ideje: 2020. január 25.) (en-GB nyelvű) 
  19. Sweet, Anne. "Hooked on "Orange is the New Black" (Netflix, 2013-)? The Art of Binge-Watching, and Netflix's Addiction-Creating Production Strategies" in "Combining Aesthetic and Psychological Approaches to TV Series Addiction". Cambridge Scholars (2018). ISBN 978-1-5275-1449-2 
  20. Sweet, Anne (2017. november 4.). „Dependence in / on TV series II (Séries et dépendance: Dépendance aux séries II)”. InMedia 6.  
  21. Steiner, Emil. „Binge-Watching Motivates Change”. Convergence. DOI:10.1177/1354856517750365.  
  22. Exelmans L, Van den Bulck J. (2017). „Binge viewing, sleep, and the role of pre-sleep arousal.”. J Clin Sleep Med. 13 (8), 1001–1008. o. ISSN 1550-9397.  
  23. Binge-watching television associated with poor sleep in young adults. American Academy of Sleep Medicine, 2017. augusztus 14. (Hozzáférés: 2020. június 20.)

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Binge-watching című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Kapcsolódó szócikkekSzerkesztés