Chery
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→kantoni újra: re |
→kantoni újra: Nem pontosan ugyanaz a hang, mint a magyar ''á,'' de hasonlóan képződik. (Nem?) Én mondjuk az ''aa''-val is kiegyeznék. De akkor mindkét ''á''-hoz hasonlító hangot ''a''-ként írjuk át (csak hol szimplán, hol duplán) |
||
1 454. sor:
Ha a hangnak nincs köze az [á]-hoz (ami ugyebár elég sok téren eltér fonetikailag az [a]-tól: nemcsak hosszabb, de nyíltabb is, előrébb is képződik, és nem is kerekített), akkor én az ''aa'' átírást pártolom! Végül is van rá példa, lásd [[Szanaa]]. – Lásd még a megjegyzésemet [ts] terén a [[Szerkesztővita:Chery/magyaros kantoni]] oldalon. [[User:Adam78|Ádám]] [[user vita:Adam78|✉]] 2011. szeptember 12., 18:46 (CEST)
Nem pontosan ugyanaz a hang, mint a magyar ''á,'' de hasonlóan képződik. (Nem?) Én mondjuk az ''aa''-val is kiegyeznék. De akkor mindkét ''á''-hoz hasonlító hangot ''a''-ként írjuk át (csak hol szimplán, hol duplán), holott ez a két hang is kb. annyira különbözik egymástól, mint a magyar ''á''-tól.
– [[User:Chery|<span style="color:#63a3cb">chery</span>]] [[User vita:Chery|<span style="color:#63a3cb">信</span>]] 2011. szeptember 18., 10:10 (CEST)
| |||