„Az a bizonyos sztálinvárosi anekdota” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló
aNincs szerkesztési összefoglaló
10. sor:
 
{| {{széptáblázat}}
! style="width:45%" | A Magyar Nemzet cikkének részlete !! style="width:55%" | Örkény levelének részlete
|-
|| ''„[…] A [riporter kísérője a] betanult szöveget mondta neki […] »A magyar nép hatalmas ipari fellegvára lesz itt, acélba öntve a szocializmus…« Egyszer csak elhallgatott, ismét eszébe jutott a vendég neve […] csak nem a Szabó textilnagykereskedő fia tetszik lenni?… De igen, mondja a vendég. Erre kaján bizalmassággal a füléhez hajolt, és belesúgta: »Nyavalya lesz itt, kérem, nem kohó…«”
|| ''„[…] Nagy öröm ily kiválóan szerkesztett lap hasábjain megidéztetni, de még nagyobb lenne az örömöm, ha az idézet pontos lenne. Engedd meg, hogy ennek érdekében nb. lapodban az alábbi helyreigazítás közzétételét kérjem:
:''Ad 1. Nevem nem Szabó, hanem Örkény.
20. sor:
 
A párbeszéd részlete a novellát záró anekdota szerint:
:''„– […] Mikor lesz ebből kohó? […]
:''– Legyen nyugodt, író elvtárs. Augusztus huszadikán itt folyni fog az acél. Egyébként jól értettem? Örkénynek hívják az író elvtársat?
:''– Igen.
:''– A gyógyszerész fia?
:''– Igen. […]
:''– Ja úgy. Akkor elárulom, író úr. Lófasz fog itt folyni, nem acél.
{{cselekmény vége}}