„Ségolène Royal” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Luckas-bot (vitalap | szerkesztései)
a r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: lv:Segolēna Ruajāla
BinBot (vitalap | szerkesztései)
a Dátumok nagykötőjelesítése, szóközirtás a nagykötőjel és a zárójel között, egyedülálló évszámok pont nélkül (kézi botszerkesztés)
35. sor:
Miután [[1980]]-ban végzett, egy közigazgatási bíróság bírájaként (conseiller) dolgozott. Már ezt megelőzőn, [[1978]]-ban csatlakozott a Szocialista Párt [[Párizs VI. kerülete|VI. kerületi]] szervezetéhez Párizsban. [[Jacques Attali]], [[François Mitterrand]] elnök különleges tanácsadója figyelt fel rá [[1982]]-ben és stábjába fogadta. [[1988]]-ig a ''chargée de mission'' alacsony rangú tisztséget viselte.
 
Ségolène Royalt háromoszor választotta nemzetgyűlési képviselőjéül a közép-nyugat-franciaországi [[Deux-Sèvres]] megye ([[1988]]-[[1992]], [[1993]]-[[1997]], [[2002]]-). Jelölése az "ejtőernyőzésnek" ''(parachutage)'' nevezett francia politikai hagyomány példája - ennek lényege, hogy tehetségesnek ítélt párizsi politikusokat vidéki választókörzetekben indítanak. Neki nem elsőrangú körzetet adtak, hiszen egy az [[Unió a Francia Demokráciáért]] egy jól beágyazott jelöltjével kellett megküzdenie és Mitterand még meg is jegyezte neki: ''„Nem fog nyerni, de legközelebb már igen.”'' Royal azonban nyert, és ezt mondta: ''"Pour un parachutage, l'atterrissage est réussi."'' ''("Ami az ejtőernyőzést illeti, a leszállás sikeres volt.")''<ref>{{cite web|first=Valérie|last=Peiffer |url=http://www.lepoint.fr/content/presidentielle2007/article?id=111637
|title=Biographie : Ségolène Royal
|publisher=[[Le Point]]