„Nyelvújítás” változatai közötti eltérés

 

==A nyelv megtisztítása==

A nyelv megtisztítása általában egy adott nyelvben bekövetkezett változások reakciójaként indul be, vagy pedig egy vélt vagy valós, „tiszta” nyelvi állapothoz való visszatérés iránti igény következményeként. A nyelvújítás folyamatában a nyelv „megtisztítása” is változásokkal járhat, esetenként akár bonyolíthatja is a nyelv szabályait, [[kiejtés]]ét vagy [[helyesírás]]át. Erre egy példa az angol nyelvben a [[reneszánsz]] alatt bekövetkezett változások, amikor [[Germán nyelvek|germán]] eredetű szavakat feltételezett [[latin nyelv|latin helyesírásuk]] alapján próbálták megreformálni (lásd még: [[hiperkorrekció]]):

* pl. a „''sziget''” értelmű „''island''” szó eredeti formája „''iland''” volt, amely a német „''Eiland''” szóval mutat rokonságot. A latin „''insula''” szó helyesírása alapján azonban bekerült az angol szóba az „s” betű.