„Svéd nyelv” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
427. sor:
::Az '''r''' kiejtése a svédben hasonlít a magyarhoz, annál azonban "sötétebb" /ɹ/ ({{Audio|Alveolar approximant.ogg|▶}}), vagy a [[alnémet dialektus|délnémet]] területeken hallható ''r''-hez. A garatban képzett ''r'' ''(uvuláris r)'' – mely többek között a [[felnémet dialektus|standard németben]] hallható, – csak svéd dialektusokban fordul elő.
::A következő mássalhangzó-kombinációkban az '''r''' összeolvad az azt követő mássalhangzóval: '''rl, rd, rn, rs, rt.''' Az eredmény egy ún. [[retroflex]], azaz a nyelv hátrahajlításával képzett hang lesz. Ezek fonetikai képe a fenti sorrendben: /ɭ/ ({{Audio|Retroflex lateral approximant.ogg|▶}}), /ɖ/ ({{Audio|Voiced alveolar implosive.ogg|▶}}), /ɳ/ ({{Audio|Retroflex nasal.ogg|▶}}), /ʂ/ ({{Audio|Voiceless_retroflex_sibilant.ogg|▶}}), /ʈ/ ({{Audio|Voiceless retroflex
::Az '''s''' a svédben mindig zöngétlen. (A magyar ''sz''-nek megfelelő hang, nem ejtjük ''z''-ként, mint a [[nyugati germán nyelvek]]ben). Példák:
|