„Hieronymus-díj” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Forintos Díj, indoklással ellátva
a jav.
1. sor:
A '''Hieronymus-díj''', korábban '''Forintos Díj''' <!-- Helyesírásához vö. „Innovációs Díj”, [[OH.]] 226. Amennyiben a „forintos”-t főnévnek tekintjük, akkor vagy „Forintos díj” lehetne az „Életfa díj” analógiájára, vagy pedig a „Forintosdíj” a „Citromdíj” analógiájára, de a melléknévi értelmezés kézenfekvőbb.-->a [[Magyar Írószövetség]] műfordítói szakosztályának hatáskörébe tartozó legmagasabb szakmai elismerés. Minden évben két műfordító munkája részesülhet jutalomban: egy a prózai és egy a lírai kategóriában. A jelképes [[a magyar forint pénzérméi|egyforintos]]sal járó Forintos Díjat elsõként [[Weöres Sándor]] és [[Székács Vera]] kapta [[1982]]-ben. 1998-ig minden évben kiadásra került.
 
A díjat a [[Magyar Alkotóművészeti Közalapítvány]] és a [[Telegdy Polgár István Alapítvány]] kuratóriuma karolta fel és a Magyar Írószövetséggel közösen Hieronymus-díj néven [[2002]]. [[szeptember 30.|szeptember 30]]-án, [[Szent Jeromos]] ''(Hieronymus)'' napján adták át először [[Fejér Irén]] és [[Tomcsányi Zsuzsanna]] műfordítóknak. [[Jeromos]] napja a fordítók világszerte elfogadott ünnepe. Szent Jeromos a [[Bibliafordítás#Latin fordítások|Biblia fordítója]]; a [[Biblia|szentírás]] tanulmányozásával foglalkozó [[filozófia|filológus]]ok, a fordítók, korrektorok, [[teológia|teológus]]ok, bibliatársulatok és a [[könyvtáros]]ok [[védőszent]]je.
13. sor:
* 1988
* 1989
* 1990 [[Baka István]] író, műfordító, szerkesztő, [[Betlen János]] újságíró és [[Ferencz Győző (költő)|Ferencz Győző]] esszéista, költő, műfordító és [[Pór Judit]] műfordító
* 1991 [[Lendvay Éva]] író, költő, műfordító és [[Márton László (író)|Márton László]] író, drámaíró, műfordító és [[Révész Ágota]] műfordító (utóbbi kettő megoszva)
* 1992 [[Gy. Horváth László]] műfordító, szerkesztő, [[VáradySomlyó SzabolcsGyörgy]] író, költő, műfordító és [[SomlyóVárady GyörgySzabolcs]] író, költő, műfordító
* 1993 [[Barna Imre]] műfordító, szerkesztő és [[Takács Zsuzsa]] költő, műfordító, író
* 1994 [[Somlyó György]] költő, író, műfordító, szerkesztő és [[Vághy László]] műfordító
* 1995 [[MagyarósiBaranyi GizellaFerenc]] műfordítóköltő, szerkesztőíró, műfordító és [[BaranyiMagyarósi FerencGizella]] költőműfordító, író, műfordítószerkesztő
* 1996 [[Bognár Róbert]] író, műfordító, szerkesztő és [[Hárs Ernő]] költő, műfordító és [[Kúnos László]] műfordító, szerkesztő
* 1997 [[Ferencz Győző (költő)|Ferencz Győző]] esszéista, költő, műfordító
* és1998 [[M. Nagy Miklós]] műfordító, esszéíró, szerkesztő és [[Parancs János]] költő, műfordító, szerkesztő
* 1998 [[Parancs János]] költő, műfordító, szerkesztő
 
=== Hieronymus-díj (2002-től) ===
27. sor:
* 2003 [[Halasi Zoltán]] műfordító
* 2004 [[Somogyi Pál László]] műfordító
* 2005 [[KunosKúnos László]] műfordító
* 2006
* 2007 [[Fázsy Anikó]] szerkesztő, műfordító és [[Pál Ferenc (író)|Pál Ferenc]] tanszékvezető, műfordító
36. sor:
* 2012
 
== Források ==
* {{cite web|url=http://www.merliner.net/napi/hirhatshow02.html|title=Merlin: Díjazott műfordítók|date=20021001}} {{hu}}
* {{cite web|url=http://mek.oszk.hu/00300/00355/|title=Magyar életrajzi lexikon (1900-1990)|date=20030120}} {{hu}}
* {{KiKi|2009}}
 
== További információk ==
* {{cite web|url=[http://www.merliner.net/napi/hirhatshow02.html|title= Merlin: Díjazott műfordítók|date=20021001}} {{hu}}]
* {{cite web|url=[http://mek.oszk.hu/00300/00355/|title= Magyar életrajzi lexikon] (1900-1990)|date=20030120}} {{hu}}
* [http://www.iroszovetseg.hu/ A Magyar Írószövetség Honlapja]
 
[[Kategória:Magyar irodalmi díjak]]
[[Kategória:Hieronymus-díjasok]]