„A történetíró feljegyzései” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
341. sor:
|122. || 酷吏列傳 || A könyörtelen hivatalnokok életrajzai || Hou Feng 侯, {{kínai|Zhi Du|Cse Tu}} 郅都, {{kínai|Ning Cheng|Ning Cseng}}, {{kínai|Zhou Yangyou|Csou Jang-ju}} 周陽由, {{kínai|Zhao Yu|Csao Jü}} 趙禹, {{kínai|Zhang Tang|Csang Tang}}, {{kínai|Yi Zong|Ji Cong}} 義縱, {{kínai|Wang Wenshu|Vang Ven-su}} 王溫舒, {{kínai|Yin Qi|Jin Csi}} 尹齊, {{kínai|Yang Pu|Jang Pu}} 楊僕, {{kínai|Jian Xuan|Csian Hszüen}} 減宣 és {{kínai|Du Zhou|Tu Csou}} 杜周
|-
|123. || 大宛列傳 || {{kínai|Dayuan|Tajüan}} története || A mai [[Tádzsikisztán]] területén
|-
|124. || 游俠列傳 || A [[vu-hszia|vándor kardforgatók]] életrajza<ref group="m">Magyarul is olvasható Tőkei Ferenc fordításában.</ref>{{refhely|Tőkei 1986b|121-124. o.}} || {{kínai|Lu Zhujia|Lu Csu-csia}} 魯朱家 és {{kínai|Guo Jie|Kuo Csie}} 郭解
347. sor:
|125. || 佞幸列傳 || A hízelkedők életrajzai ||
|-
|126. || 滑稽列傳 || Az udvari bolondok életrajzai || {{kínai|Chunyu Kun|Csun-jü Kun}} 淳于髡, {{kínai|You Meng|Ju Meng}} 優孟, {{kínai|You Zhan|Ju Csan}} 優旃 és {{kínai|Dongfang Shuo|Tung Fang-suo}} 東方朔
|-
|127. || 日者列傳 || A jövendőmondók életrajzai ||
| |||