„Lengyel–litván háború” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Becsaat (vitalap | szerkesztései)
Becsaat (vitalap | szerkesztései)
100. sor:
Żeligowski egységei tovább nyomultak előre: a várostól keletre lévő területeket ellenállás nélkül foglalták el, mert a litvánok nyugaton védekeztek. Żeligowski elfoglalta Švenčionyst és Rūdiškėst október 10-én, Nemenčinė-t október 11-én, Lentvarist október 13-án és Rykantai-t oktüber 15-én. A front stabilizálódott a Neris-folyó déli oldalán, de a harcok folytatódtak az északin. Amikor a lengyel lovasság Riešė felé manőverezett, és október 21-én elfoglalták a falut, majd a teljes litván parancsnokságot bebörtönözték. A vezérkar nélkül a litvánok visszavonultak, és a lengyelek további településeket foglaltak el. Október 26-án lengyel kézre kerültDubingiai, Giedraičiai, és Želva. Habár a litvánok egy ellentámadás során visszafoglalták Želva-t és Giedraičiai-t a front stabilizálódott november 1-jére.
 
November 17-én a lázadók végrehajtották a legfőbb támadásukat. Céljuk Kaunas elfoglalása volt, amivel a litván függetlenséget fenyegették. Żeligowski egysége háromszoros túlerőben voltak. A támadás során egy lovascsapat áttört a litván védelmeken és nyomult előre. A litvánok megállítottak egy másik támadást és vissza is szorították a lengyeleket. A litvánok továbbra is támadtak, majd november 21-én fegyverszünetet írtak alá a felek, Népszövetségi nyomásra.
On November 17, the mutineers began a major attack. They planned to capture Kaunas, thus threatening Lithuanian independence,[117] by encircling the city from north through Širvintos–Ukmergė–Jonava and Giedraičiai–Kavarskas–Kėdainiai.[113] Żeligowski's forces were about three times larger: 15 Polish battalions against 5 Lithuanian battalions.[118] One cavalry brigade managed to break through the Lithuanian defense lines near Dubingiai, reached Kavarskas, and continued towards Kėdainiai.[113] However, Lithuanians were successful in stopping an attack towards Ukmergė near Širvintos on November 19. About 200 Lithuanians maneuvered through swamps to the rear of three Polish battalions.[119] Attacked from front and rear, some 200 Poles were taken prisoners while others retreated.[120] Lithuanians continued to attack and captured Giedraičiai on November 21. On the same day a ceasefire was signed under pressure from the League of Nations.[121] The Polish cavalry brigade, pushed from Kėdainiai and cut off from its main forces, retreated through Ramygala–Troškūnai–Andrioniškis–Lėliūnai[122] and rejoined other Żeligowski's units only on November 24.[121]
 
===Közvetítés és diplomáciai intézkedések===