„A Madagaszkár pingvinjei epizódjainak listája” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
14. sor:
! Évadfinálé
|-
|
|'''[[#Első évad|1]]'''
|26 (51)
20. sor:
|2010. november 27.
|2010. május 17.
|{{n/a|TBA}}
|-
|
| '''[[#Második évad|2]]'''
|39 (72)
|2010. március 13.
|2012. június 17.
|{{n/a|TBA}}
|{{n/a|TBA}}
|-
|
|'''[[#Harmadik évad|3]]'''
|15 (27)
|2012. április 16.
|2013. február 14.
|{{n/a|TBA}}
|2013. szeptember 13.
|-
41. sor:
==1. évad==
{| class="wikitable"
|-
! style="background:#00b8f5;"
! style="background:#00b8f5;"
! style="background:#00b8f5;"
! style="background:#00b8f5;"|<span style="color:white;">Eredeti premier
! style="background:#00b8f5;"|<span style="color:white;">Magyar premier
|-
|rowspan=2 |1
|Popcorn Panic
|'''A pattogatott kukorica pánik'''
|2009. május 9.
|rowspan=2 |
|-
|Gone in a Flash
|'''Maurice villant'''
|2008. november 29.
|-
|rowspan=2 |2
|Tangled in the Web
|'''Fennakadtunk a Mátrixon'''
|2009. április 2.
|rowspan=2 |
|-
|Crown Fools
|'''Korona őrület'''
|2009. április 9.
|-
|rowspan=2 |3
|Launchtime
|'''Ebédidő'''
|2009. március 28.
|rowspan=2 |
|-
|Haunted Habitat
|'''Kísértetjárta lakhely'''
|2009. március 28.
|-
|rowspan=2 |4
|Operation: Plush & Cover
|'''Plüss hadművelet'''
|2009. március 30.
|rowspan=2 |
|-
|Happy King Julien Day!
|'''Boldog Julien király napot!'''
|2009. március 31.
|-
|rowspan=2 |5
|Paternal Egg-Stinct
|'''Atyai tojásösztön'''
|2009. április 1.
|rowspan=2 |
|-
|Assault & Batteries
|'''Elem ostrom'''
|2009. április 2.
|-
|rowspan=2 |6
|Penguiner Takes Alls
|'''A pingvin mindent visz'''
|2009. április 6.
|rowspan=2 |
|-
|Two Feet High and Rising
|'''Két lábbal a föld fölött'''
|2009. április 7.
|-
|rowspan=2 |7
|The Hidden
|'''A rejtőzködő'''
|2009. április 18.
|rowspan=2 |
|-
|Kingdom Come
|'''Eljövendő a királyság'''
|2009. április 18.
|-
|rowspan=2 |8
|Little Zoo Coupe
|'''Állatkerti derbi'''
|2009. április 24.
|rowspan=2 |
|-
|All Choked Up
|'''Totális dugulás'''
|2009. április 24.
|-
|rowspan=2 |9
|Go Fish
|'''Hal művelet'''
|2009. május 30.
|rowspan=2 |
|-
|Miracle on Ice
|'''Csoda a jégen'''
|2009. május 30.
|-
|rowspan=2 |10
|Needle Point
|'''Tűfrász'''
|2009. június 6.
|rowspan=2 |
|-
|Eclipsed
|'''Napfogyatkozás'''
|2009. június 6.
|-
|rowspan=2 |11
|Mort Unbound
|'''Elszabadult Mort'''
|2009. június 26.
|rowspan=2 |
|-
|Roomies
|'''Lakótársak'''
|2009. június 26.
|-
|rowspan=2 |12
|Roger Dodger
|'''Dörzsölt Roger'''
|2009. augusztus 17.
|rowspan=2 |
|-
|Lemur See, Lemur Do
|'''Amit a maki lát, megteszi'''
|2009. augusztus 1.
|-
|rowspan=2 |13
|Otter Gone Wild
|'''Veszett vidra'''
|2009. augusztus 18.
|rowspan=2 |
|-
|Cat's Cradle
|'''Macska bölcső'''
|2009. augusztus 19.
|-
|rowspan=2 |14
|Misfortune Cookie
|'''Balszerencse süti'''
|2009. augusztus 1.
|rowspan=2 |
|-
|Monkey Love
|'''Majomszerelem'''
|2009. augusztus 20.
|-
|rowspan=2 |15
|Skorca!
|'''Űrka'''
|2009. augusztus 17.
|rowspan=2 |
|-
|Tagged
|'''Béklyóban'''
|2009. augusztus 21.
|-
|rowspan=2 |16
|What Goes Around
|'''Jótett helyébe'''
|2009. szeptember 19.
|rowspan=2 |
|-
|Mask of the Raccoon
|'''A mosómedve álarca'''
|2009. szeptember 19.
|-
|17
|Dr. Blowhole's Revenge
|'''Fújlyuk doktor bosszúja'''
|2010. február 15.
|
|-
|rowspan=2 |18
|Out of the Groove
|'''Risza para'''
|2009. október 12.
|rowspan=2 |
|-
|Jungle Law
|'''Dzsungel törvény'''
|2009. október 12.
|-
|rowspan=2 |19
|I Was a Penguin Zombie
|'''Pingvin zombi voltam'''
|2009. október 24.
|rowspan=2 |
|-
|Sting Operation
|'''Fullánk hadművelet'''
|2009. október 24.
|-
|rowspan=2 |20
|Command Crisis
|'''Parancs krízis'''
|2010. november 27.
|rowspan=2 |
|-
|Truth Ache
|'''Az igazság fáj'''
|2010. november 27.
|-
|rowspan=2 |21
|All King, No Kingdom
|'''Barátok nélkül nem király a királyság'''
|2009. november 14.
|rowspan=2 |
|-
|Untouchable
|'''Érinthetetlen'''
|2009. november 14.
|-
|rowspan=2 |22
|An Elephant Never Forgets
|'''Egy elefánt sosem felejt'''
|2009. december 5.
|rowspan=2 |
|-
|Otter Things Have Happened
|'''Vidra dolgok történtek'''
|2009. december 5.
|-
|rowspan=2 |23
|Miss Understanding
|'''Tévedés, asszony a neved'''
|2009. november 27.
|rowspan=2 |
|-
|Over Phil
|'''Phil-en túl'''
|2009. november 27.
|-
|rowspan=2 |24
|Jiggles
|'''A zselény'''
|2010. január 16.
|rowspan=2 |
|-
|Zoo Tube
|'''Zoo Tube'''
|2010. január 2.
|-
|rowspan=2 |25
|Snakehead!
|'''Kígyófej'''
|2010. január 2.
|rowspan=2 |
|-
|The Falcon and the Snow Job
|'''A félreérthető sólyomlány'''
|2010. február 6.
|-
|rowspan=2 |26
|The Penguin Stays In the Picture
|'''A pingvin képben marad'''
|2010. február 6.
|rowspan=2 |
|-
|Huffin and Puffin
|'''Vészes vészmadár'''
|2010. október 9.
|-
281 ⟶ 309 sor:
==2. évad==
{| class="wikitable"
|-
! style="background:#fbec5d;"
! style="background:#fbec5d;"
! style="background:#fbec5d;"
! style="background:#fbec5d;"|<span style="color:white;">Eredeti premier
! style="background:#fbec5d;"|<span style="color:white;">Magyar premier
|-
|rowspan=2 |1
|The Red Squirrel
|'''A vörös mókus'''
|2010. március 13.
|rowspan=2 |
|-
|It's About Time
|'''Idő kérdése'''
|2010. március 13.
|-
|rowspan=2 |2
|Kaboom and Kabust
|'''Bumm-bumm és durr-durr'''
|2010. szeptember 11.
|rowspan=2 |
|-
|The Helmet
|'''A sisak'''
|2010. szeptember 11.
|-
|rowspan=2 |3
|Stop Bugging Me
|'''Szálljatok le rólam'''
|2010. szeptember 4.
|rowspan=2 |
|-
|Field Tripped
|'''Terep bukta'''
|2010. szeptember 4.
|-
|rowspan=2 |4
|Gator Watch
|'''Aligátor figyelő'''
|2010. május 15.
|rowspan=2 |
|-
|In the Line of Doody
|'''A csattanós befejezés'''
|2010. május 15.
|-
|5
|The Lost Treasure of the Golden Squirrel
|'''Az aranymókus elveszett kincse'''
|2010. július 19.
|
|-
|rowspan=2 |6
|Night and Dazed
|'''Éjjel és kábán'''
|2010. szeptember 18.
|rowspan=2 |
|-
|The Big Squeeze
|'''Szorító ölelés'''
|2010. szeptember 18.
|-
|rowspan=2 |7
|Can't Touch This
|'''Ne érj hozzá!'''
|2010. június 19.
|rowspan=2 |
|-
|Hard Boiled Eggy
|'''Kemény Tojgli'''
|2010. június 19.
|-
|rowspan=2 |8
|Wishful Thinking
|'''Kívánságok'''
|2010. október 2.
|rowspan=2 |
|-
|April Fools
|'''Április bolondjai'''
|2010. október 2.
|-
|rowspan=2 |9
|Hello, Dollface
|'''Helló, babapofi'''
|2010. október 9.
|rowspan=2 |
|-
|Fit to Print
|'''Nyomtatható'''
|2010. július 19.
|-
|rowspan=2 |10
|Operation: Cooties
|'''Tetű hadművelet'''
|2010. július 19.
|rowspan=2 |
|-
|Driven to the Brink
|'''Őrülettől hajtva'''
|2010. október 23.
|-
|rowspan=2 |11
|Mr. Tux
|'''Mr. Frakk'''
|2010. július 19.
|rowspan=2 |
|-
|Concrete Jungle Survival
|'''Betondzsungel túlélő túra'''
|2010. július 19.
|-
|rowspan=2 |12
|Friend-in-a-Box
|'''Barát a dobozban'''
|2010. október 23.
|rowspan=2 |
|-
|Badger Pride
|'''Borzbüszkeség'''
|2010. szeptember 4.
|-
|rowspan=2 |13
|Invention Intervention
|'''Találmány tilalom'''
|2010. október 16.
|rowspan=2 |
|-
|Cradle and All
|'''Babakocsi para'''
|2010. október 16.
|-
|14
|The All Nighter Before Christmas
|'''Karácsony előestéje'''
|2010. december 12.
|
|-
|rowspan=2 |15
|Work Order
|'''Munkára!'''
|2010. november 6.
|rowspan=2 |
|-
|Hot Ice
|'''Drágakő'''
|2010. november 6.
|-
|rowspan=2 |16
|Whispers and Coups
|'''Suttogások és puccsok'''
|2011. január 15.
|rowspan=2 |
|-
|Brush with Danger
|'''Veszélyes ecsetkezelés'''
|2011. január 15.
|-
|rowspan=2 |17
|Alienated
|'''Marslakósítva'''
|2012. március 31.
|rowspan=2 |
|-
|The Otter Woman
|'''A másik vidranő'''
|2012. április 18.
|-
|rowspan=2 |18
|The Officer X Factor
|'''Az állandó X faktor'''
|2011. február 12.
|rowspan=2 |
|-
|Love Hurts
|'''A szerelem fáj'''
|2011. február 12.
|-
|rowspan=2 |19
|Operation: Good Deed
|'''Jótett hadművelet'''
|2011. október 8.
|rowspan=2 |
|-
|When the Chips are Down
|'''Leesett a tantusz'''
|2011. október 8.
|-
|rowspan=2 |20
|Kanga Management
|'''Kenguru kezelés'''
|2011. március 19.
|rowspan=2 |
|-
|Rat Fink
|'''Patkánykém'''
|2011. március 19.
|-
|rowspan=2 |21
|Right Hand Man
|'''Julien jobb keze'''
|2011. február 26.
|rowspan=2 |
|-
|Brain Drain
|'''Agybaj'''
|2011. február 26.
|-
|rowspan=2 |22
|Cute-Astrophe
|'''Cukiság katasztrófa'''
|2011. április 2.
|rowspan=2 |
|-
|King Julien for a Day
|'''Julien király egy napra'''
|2011. március 26.
|-
|rowspan=2 |23
|A Visit from Uncle Nigel
|'''Nigel bácsi látogatása'''
|2011. június 17.
|rowspan=2 |
|-
|Maurice at Peace
|'''Maurice nyugodjék békében'''
|2011. március 26.
|-
|rowspan=2 |24
|Danger Wears a Cape
|'''A veszély köpenyben érkezik'''
|2011. március 19.
|rowspan=2 |
|-
|Operation: Break-speare
|'''A semmi Speare akció'''
|2011. március 19.
|-
|rowspan=2 |25
|Operation: Neighbor Swap
|'''Szomszéd csere akció'''
|2011. június 13.
|rowspan=2 |
|-
|Herring Impaired
|'''Hering mérgezés'''
|2011. június 16.
|-
|rowspan=2 |26
|Rock-a-Bye Birdie
|'''Tente madárka'''
|2011. június 15.
|rowspan=2 |
|-
|All Tied Up With a Boa
|'''Boa által beszorítva'''
|2011. június 14.
|-
|rowspan=2 |27
|Loathe at First Sight
|'''Gyűlölet első látásra'''
|2012. február 11.
|rowspan=2 |
|-
|The Trouble With Jiggles
|'''Zselényes gondok'''
|2012. február 11.
|-
|rowspan=2 |28
|Hair Apparent
|'''Póthaj'''
|2012. május 6.
|rowspan=2 |
|-
|Love Takes Flightless
|'''A szerelem bolondá tesz'''
|2012. május 6.
|-
|29
|The Hoboken Surprise
|'''A Hoboken meglepetés'''
|2011. augusztus 20.
|
|-
|rowspan=2 |30
|Pets Peeved
|'''Haragos házikedvencek'''
|2011. szeptember 24.
|rowspan=2 |
|-
|Byte-Sized
|'''Törplények'''
|2011. szeptember 24.
|-
|rowspan=2 |31
|Arch-Enemy
|'''A fő ellenség'''
|2011. november 26.
|rowspan=2 |
|-
|The Big S.T.A.N.K.
|'''A nagy trágyú'''
|2011. november 26.
|-
|rowspan=2 |32
|The Most Dangerous Game Night
|'''A legveszélyesebb játékeste'''
|2012. március 31.
|rowspan=2 |
|-
|Street Smarts
|'''Utcai vagányok'''
|2012. május 27.
|-
|rowspan=2 |33
|Time Out
|'''Megáll az idő'''
|2011. október 10.
|rowspan=2 |
|-
|Our Man in Grrfurjiclestan
|'''Namegaztáni emberünk'''
|2011. október 10.
|-
|34-35
|The Return of the Revenge of Dr. Blowhole
|'''Dr. Fújlyuk visszatérő bosszúja'''
|2011. szeptember 9.
|
|-
|rowspan=2 |36
|Gut Instinct
|'''Belső megérzés'''
|2011. október 10.
|rowspan=2 |
|-
|I Know Why the Caged Bird Goes Insane
|'''Tudom miért őrülnek meg a ketrecbe zárt madarak'''
|2011. október 10.
|-
|37
|Operation: Antarctica
|'''Antarktisz akció'''
|2012. január 16.
|
|-
|rowspan=2 |38
|Nighty Night Ninja
|'''Éjszakai ninja'''
|2012. május 27.
|rowspan=2 |
|-
|Siege the Day
|'''Az ostrom napja'''
|2012. június 17.
|-
|rowspan=2 |39
|The Big Move
|'''A nagy költözés'''
|2012. január 16.
|rowspan=2 |
|-
|Endangerous Species
|'''Veszélyeztető fajok'''
|2012. január 16.
|-
623 ⟶ 691 sor:
|'''Kistalp'''
|2012. május 13.
|rowspan=2 |
|-
|Smotherly Love
|'''Fojtogató szeretet'''
|2012. május 13.
|-
|rowspan=2 |2
634 ⟶ 701 sor:
|'''Hering a Kapitánynak'''
|2012. június 3.
|rowspan=2 |
|-
|High Moltage
|'''Tollhullató idő'''
|2012. június 3.
|-
|3
651 ⟶ 717 sor:
|'''Macska szenvedély'''
|2012. április 16.
|rowspan=2 |
|-
|Action Reaction
|'''Akció reakció'''
|2012. április 19.
|-
|rowspan=2 |5
662 ⟶ 727 sor:
|'''Pszicho tyúk'''
|2012. június 17.
|rowspan=2 |
|-
|Thumb Drive
|'''Hüvelykujj hiány'''
|2012. április 20.
|-
|rowspan=2 |6
673 ⟶ 737 sor:
|'''Pancserok a jégen'''
|2012. május 20.
|rowspan=2 |
|-
|Showdown on Fairway 18
|'''Krízis a 18-as golfpályán'''
|2012. május 20.
|-
|rowspan=2 |7
684 ⟶ 747 sor:
|'''Koronázz királlyá'''
|2012. április 17.
|rowspan=2 |
|-
|Private and the Winky Factory
|'''Közlegény és a Winky gyár'''
|2012. június 29.
|-
|rowspan=2 |8
695 ⟶ 757 sor:
|'''Legjobb haverok'''
|2012. november 17.
|rowspan=2 |
|-
|Night of the Vesuviuses
|'''A Vezúvok éjszakája'''
|2012. november 17.
|-
|9
712 ⟶ 773 sor:
|'''Dinkák kincse'''
|2012. június 10.
|rowspan=2 |
|-
|The Terror of Madagascar
|'''A madagaszkári fenevad'''
|2012. június 10.
|-
|rowspan=2 |11
723 ⟶ 783 sor:
|'''A rusnya banánok'''
|2012. november 3.
|rowspan=2 |2013. szeptember 9.
|-
|P.E.L.T.
|'''F.Á.M.T. a vezérpróba'''
|2012. június 29.
|-
|rowspan=2 |12
734 ⟶ 793 sor:
|'''Csimpánz csere akció'''
|2012. december 1.
|rowspan=2 |2013. szeptember 10.
|-
|Snowmageddon
|'''Hómageddon'''
|2012. december 1.
|-
|rowspan=2 |13
745 ⟶ 803 sor:
|'''A szerelem alagútja'''
|2013. február 14.
|rowspan=2 |2013. szeptember 11.
|-
|Skipper Makes Perfect
|'''Kapitány tökéletesít'''
|2012. november 3.
|-
|14
762 ⟶ 819 sor:
|'''Üveggolyófej'''
|2012. november 10.
|rowspan=2 |2013. szeptember 13.
|-
|Goodnight and Good Chuck
|'''Jóéjt, Chuck én voltam'''
|2012. november 10.
|-
|}
==DVD-k==
{| class="wikitable" style="width:98%; text-align:center;"
|-
! style="background:#bcbcbc;"|
! style="background:#bcbcbc;"|
! style="background:#bcbcbc;"|
! style="background:#bcbcbc;"|
! style="background:#bcbcbc;"|
|-
| rowspan="10" style="text-align:center;"| ''[[The Penguins of Madagascar: Operation: DVD Premiere]]'' || rowspan="10" style="text-align:center;"| 2010. február 9. || rowspan="10" style="text-align:center;"| 1, 4 || '''Fújlyuk doktor bosszúja''' ''(Dr. Blowhole's Revenge)'' || style="text-align:center;"| 17
|