„Szutta-pitaka” változatai közötti eltérés

Az írások elbeszélik, hogy a Buddha halálát követő [[első buddhista tanácskozás]]on összegyűjtötték a fegyelmi ([[vinaja]]) és és a [[Dharma (vallás)|dharma]] tanításokat öt gyűjteménybe. A hagyomány szerint ezután már nagyon keveset tettek hozzá a kánonhoz. A tudósok azonban - eltérő mértékben - kétkedőek ezzel kapcsolatban. [[Richard Gombrich]] indológus szerint az első négy nikája legnagyobb részének tartalma egészen a Buddháig nyúlik vissza, a formája azonban nem.<ref>''Théraváda Buddhizmus'', 2. kiadás, Routledge, London, 2006, pages 20f</ref> A néhai Hirakawa Akira professzor szerint<ref>Hirakawa, ''History of Indian Buddhism'', volume 1, 1974, English translation University of Hawai'i Press, pages 69f</ref> az első buddhista tanács csupán rövid prózai részeket és verseket szedett össze, amelyek kifejezik a tanok fontosságát és ezeket csak a következő évszázadban bővítették ki részletes [[Szútra|szútrákká]].