„Fidelio” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
6. sor:
[[Ludwig van Beethoven|Beethoven]] egyetlen örökéletű színpadi alkotása: a Fidelio. A mű keletkezésének rövid története a következő: [[1803]]-ban [[Emanuel Schikaneder]] állt a [[Theater an der Wien]] élén. Schikaneder vállalkozott arra is, hogy Beethovennek megfelelő szövegkönyvet ír. A zeneköltő azonban sehogy sem tudott megbarátkozni a színigazgató felszínes, silány tákolmányával. [[Zene|Muzsikájával]] egyenértékű szöveget, eszményeivel együtt szárnyaló irodalmi hangot kívánt. Ismeretes, hogy még [[Wolfgang Amadeus Mozart]]ot is megrótta, amiért hajlandó volt a [[Don Giovanni|Don Juan]] "frivol" meséjét muzsikába foglalni.
A Schikaneder-féle librettó tehát nem jöhetett számításba. Beethoven választása végül is [[Jean Nicolas Bouilly]] ''Leonora'' című színművére esett. A szövegkönyv olyan népszerűségnek örvendett, hogy Bouilly művének [[olasz nyelv|olasz]] [[fordítás]]ához is komponáltak már muzsikát, a zeneszerző a maga idején világhírű mester: [[Ferdinando Paër]] volt. Beethoven, mit sem törődve az elődökkel, átdolgoztatta a szövegkönyvet. Ezzel a változattal nem volt megelégedve, átíratta a librettót. Ezúttal Beethoven jó barátja, [[Stephan von Breuning]] volt a munkatárs. Ez a változat sem hozott sikert.
E vázlatos történetből megértjük azt is, hogy miképpen keletkezett az I., a II. és a III. [[Leonóra-nyitány]]. Beethoven az opera minden újabb változatához egy-egy újabb nyitány-variánst komponált.
| |||