„Nagymenők” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →Stáblista: Feleslegessé vált egyértelműsítés átvezetése AWB |
a →Stáblista: Egyértelműsítés javítása AWB |
||
100. sor:
| [[Johnny Williams]] || Johnny Roastbeef || rowspan="2" | [[Melis Gábor]] || [[Gesztesi Károly]] || [[Harmath Imre (színművész)|Harmath Imre]] || [[Balázsi Gyula]] || [[Kapácsy Miklós]]
|-
| [[Frank Pellegrino]] || Johnny Dio || [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]] || [[Barbinek Péter]] || [[Pálfai Péter]] ||?
|-
| [[Samuel L. Jackson]] || Parnell "Stacks" Edwards || [[Csonka András]] || [[Melis Gábor]] ||? || [[Galambos Péter (színművész)|Galambos Péter]] ||?
122. sor:
| [[Elaine Kagan]] || Henry anyja || [[Csere Ágnes]] || [[Incze Ildikó]] || [[Juhász Judit]] ||? ||?
|-
| [[Beau Starr]] || Henry apja || [[Kárpáti Tibor]] || [[Pataky Imre (bábszínész)|Pataky Imre]] || [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]] || [[Schneider Zoltán]] || [[Bolla Róbert]]
|-
| [[Welker White]] || Lois Byrd ||? || [[Györgyi Anna]] || [[Kiss Eszter]] ||? || [[Csampisz Ildikó]]
140. sor:
| [[Ed Deacy]] nyomozó || önmaga || [[Rosta Sándor]] || [[R. Kárpáti Péter]] || [[Csuha Lajos]] || [[Katona Zoltán]]
|-
| [[Larry Silvestri]] nyomozó || önmaga || [[Elekes Pál]] || [[Kardos Gábor]] || [[Végh Ferenc]] || [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]] || [[Garai Róbert]]
|-
| '''Marie Michaels''' || [[Mrs. Carbone]] ||? || [[Bessenyei Emma]] || [[Andresz Kati]] || [[Hirling Judit]] || [[Zborovszky Andrea]]
152. sor:
| '''Jim Colella''' || Jim Colella ||? ||? ||? ||? ||?
|-
| – || További szereplők || [[Balázsi Gyula]]<br>[[Csonka András]]<br>[[Győri Péter]]<br>[[Haás Vander Péter]]<br>[[Imre István (színművész)|Imre István]]<br>[[Jakab Csaba]]<br>[[Kocsis Mariann]]<br>[[Magda Gabi]]<br>[[Melis Gábor]]<br>[[Némedi Mari]]<br>[[Orosz Helga]]<br>[[Orosz István (színművész)|Orosz István]]<br>[[Rosta Sándor]]<br>[[Szerencsi Éva]]<br>[[Szokol Péter]]<br>[[Vadász Bea]]<br>[[Wohlmuth István]]<br>[[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]]<br>[[Zalán János]] || [[Imre István (színművész)|Imre István]]<br>[[Kardos Gábor]]<br>[[Katona Zoltán]]<br>[[Koncz István]]<br>[[Molnár Ilona]]<br>[[R. Kárpáti Péter]]<br>[[Simon Mari]]<br>[[Szalay Csongor]]<br>[[Szokol Péter]]<br>[[Szűcs Sándor (színművész)|Szűcs Sándor]]<br>[[Zágoni Zsolt]]<br>[[Zsigmond Tamara]] || [[Áron László]]<br>[[Cs. Németh Lajos]]<br>[[Gruber Hugó]]<br>[[Holl Nándor]]<br>[[Hujber Ferenc]]<br>[[Izsóf Vilmos]]<br>[[Palóczy Frigyes]]<br>[[Pálos Zsuzsa]]<br>[[Réti Szilvia]]<br>[[Sörös Sándor]]<br>[[Végh Ferenc]] || [[Albert Péter]]<br>[[Bokor Ildikó]]<br>[[Gallusz Nikolett]]<br>[[Horváth Zsuzsa (színművész)|Horváth Zsuzsa]]<br>[[Kántor Kitty]]<br>[[Kapácsy Miklós]]<br>[[Kardos Gábor]]<br>[[Katona Zoltán]]<br>[[Schneider Zoltán]]<br>[[Talmács Márta]]<br>[[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]]<br>[[Zágoni Zsolt]] || [[Bolla Róbert]]<br>[[Dányi Krisztián]]<br>[[Garai Róbert]]<br>[[Kertész Péter]]<br>[[Kocsis Judit]]<br>[[Mihályi Győző]]<br>[[Orosz Helga]]<br>[[Szokol Péter]]<br>[[Tarján Péter]]<br>[[Uri István]]<br>[[Vadász Bea]]<br>[[Zborovszky Andrea]]
|}
* (*)Az eredeti szinkronhangon kívül még 3 készült belőle, teljesen más szinkronszínészekkel.
| |||