„Nemzetiszocializmus” változatai közötti eltérés

[[File:Flag of the NSDAP (1920–1945).svg|thumb|180px|A Nemzeti SzocialistaNemzetiszocialista Német Munkáspárt zászlaja, majd Németország nemzeti zászlaja 1935-451935–45 között)]]

[[Adolf Hitler]] pártjának teljes neve ''Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei'' (NSDAP) (Nemzeti SzocialistaNemzetiszocialista Német Munkáspárt) volt. A „náci” rövidítés a hosszú név első két szótagjának német kiejtéséből alakult ki.<ref>{{Citation |first=Jean-Denis |last=Lepage |title=Hitler Youth, 1922-1945: An Illustrated History |publisher=McFarland |year=2009 |page=9}}</ref>

Egy ugyanilyen hangalakú szó a nácik hatalomra jutása előtti Németországban hétköznapi pejoratív kifejezés volt, amit az elmaradott parasztokra alkalmaztak, magyarul körülbelül a „bunkó” jelentéssel, illetve ezzel jellemezték az ostobának tartott embereket általában. Eredete a vidéken – különösen Bajorországban, ahol Hitler első fő bázisa volt – gyakori ''Ignaz'' keresztnév becézett változata, a ''Nazi'' volt.<ref name=Copenhagen>{{cite book|editor1-last=Gottlieb|editor1-first=Henrik|editor2-last=Morgensen|editor2-first=Jens Erik|title=Dictionary Visions, Research and Practice: Selected Papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen, 2004 |date=2007|publisher=J. Benjamins Pub. Co. |location=Amsterdam |isbn=9789027223340|page=247|edition=illustrated|url=https://books.google.com/books?id=UaggHAJ7jToC&pg=PA247|accessdate=22 October 2014}}</ref><ref name=etymonline>{{cite web|last1=Harper|first1=Douglas|title=Nazi|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Nazi |website=etymonline.com |publisher=Online Etymology Dictionary |accessdate=22 October 2014}}</ref> A nemzeti szocialistáknemzetiszocialisták ellenfelei ezt az egyezést kihasználva ragasztották ezt a pejoratív kifejezést Hitler híveire.<ref name=etymonline /><ref name=Sourcebook>{{cite book|editor1-last=Rabinbach|editor1-first=Anson|editor2-last=Gilman|editor2-first=Sander|title=The Third Reich Sourcebook|date=2013|publisher=California University Press|location=Berkeley, Calif.|isbn=9780520955141|page=4|url=https://books.google.com/books?id=XhDakMp55i0C&pg=PA4}}</ref><ref name=telegraph>{{cite news|last1=Copping|first1=Jasper|title=Why Hitler hated being called a Nazi and what's really in humble pie|url=http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/8843158/Why-Hitler-hated-being-called-a-Nazi-and-whats-really-in-humble-pie-origins-of-words-and-phrases-revealed.html|accessdate=22 October 2014|work=telegraph.co.uk|publisher=The Daily Telegraph|date=23 October 2011}}</ref><ref>{{Citation |first=Elmar |last=Seebold |title=24th edition of Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache |year=2002}}</ref>

Az NSDAP kezdetben propagandájában elfogadta és alkalmazta ezt a kifejezést, azzal próbálkozva, hogy annak addigi közkeletű jelentését megfordítsa a közbeszédben, de hamarosan feladta ezt, és ettől kezdve következetesen kerülte a szó alkalmazását.<ref name=Sourcebook /><ref name=telegraph /> Külföldön ezzel szemben a kifejezés, főleg a Hitler elől menekülő német emigránsok révén, a náci Németországgal és rezsimmel szembenszembeni ideológiai harc egyik eszköze lett, és számos nyelven, széles körben alkalmazták.<ref name=Sourcebook />