„Igen! (Lost)” változatai közötti eltérés

Kate rájön, hogy nem tud „mindörökké”-ben élni: a múltja mindig utol fogja érni őt. Kevin nászútjegyekkel lepi meg, majdnem teherbe esik, és örökös titkolózásban kell élnie. Mindez teljesen megviseli Kate-et. Bevallja Kevinnek az igazságot magáról, miután begyógyszerezi őt, hogy az emberek nehogy azt gyanítsák, mindvégig tudta hogy szökevény. Miután Kevin elájul, Kate a kezébe teszi a Suzanne-től kapott nyakéket, majd elmenekül.

 

==== A Hidra állomás szigetén ====

[[Jack Shephard|Jacknek]] megmutatják [[Benjamin Linus|Ben]] orvosi papírjait, röntgenfelvételeit. Jack azt mondja, egy héten belül meg kell operálni, különben meghal. Ben beleegyezik, hogy akár azonnal elkezdjék a műtétet, de Jack gúnyosan megjegyzi, hogy nem fogja megcsinálni, mert nem bízik bennük. Nem hiszi el, hogy ha megteszi, szabadon távozhat. Ben csalódik Jack döntésében.