„Izrael himnusza” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Xing (vitalap | szerkesztései) aNincs szerkesztési összefoglaló |
|||
10. sor:
| align="right" dir="rtl" width="20%" | {{héber írás|כל עוד בלבב פנימה<br />נפש יהודי הומיה,<br />ולפאתי מזרח קדימה<br />עין לציון צופיה -}}
| width="30%" | Kol ód baléváv penímá,<br />nefes jehudí hómíjá,<br />úl(e)fa'até mizrah kádímá,<br />ajin leCijón cófíjá.
| width="40%" | Mindaddig, amíg a szív dobog,<br />a zsidó lélek vágyakozva gondol<br />előre Kelet felé,<br />a szemek
|-
|-
| |||