„Azog” változatai közötti eltérés

A mozifilm Azogot hatalmas, fehér bőrű orkként ábrázolja (a könyv nem beszél a külsejéről, hiszen a cselekmény idején már halott). A filmben Azog nemcsak életben van Bilbó utazása idején, hanem ő Szauron egyik legfontosabb szolgája, aki bosszút akar állni a törpökön, amiért legyőzték Mória kapui előtt Azog megesküdött, hogy kiirtja Thorin egész vérvonalát, egyébként ez a filmben sikerül neki. A vég nélküli hajsza Thorin csapata után fontos irányítója a filmbeli eseményeknek, mígnem Azog azt a feladatot kapja Szaurontól, hogy támadja meg Tóvárost és a magányos hegy törpjeit, hogy a Sötét Úr, aki a Fehér Tanács elől színleg visszamenekült Mordorba, újra megvethesse a lábát az északi területeken. Azog hatalmas hadsereget gyűjt az eleinte csekélynek látszó feladatra, azonban a körülmények úgy alakulnak, hogy a Magányos Hegy előtt több vele ellenséges haderő is összegyűlik. Megvívják az Öt Sereg Csatáját, amelyben Azogot Thorin megöli, az orkok pedig nagyon súlyos (habár nem végleges) vereséget szenvednek. A Gyűrűk Ura c. filmből (folytatás) tudjuk, hogy - ahogyan a Gyűrűk Ura, mint könyv is írja - a törpök Thorin halála ellenére visszaköltöztek Ereborba, és Thorin egyik rokona, a csatában is részt vevő Vaslábú Dáin lett a király.

 

{{portál|Bolgot Beorn öli meg.|-}}