„Szerkesztő:Mrszantogabor/Buddhizmus áttekintése” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló
aNincs szerkesztési összefoglaló
7. sor:
 
==Tartalma==
TheA suttaszutta beginsaz aesős fewévszak dayselőtt beforepár thenappal rainykezdődik, retreatamikor when[[Adzsátasatru]] Vassakarakirály, the minister, visited the Buddha in [[RajgirMagadha]] királya, onelküldi theVasszakára initiativebráhmint ofa [[AjatashatruRádzsgír|Rádzsagaha]] közelben, a kingKeselyűcsúcs-hegyen ofmegszállt theBuddhához, [[Haryankahogy dynasty]]tudakolja ofmeg, [[Magadha]].vajon Themit narrativegondol continuesarról, beyondhogy thea threekirály monthsmeg ofakarja thetámadni rainya retreatVaddzsíkat. andA recordstörténet theaz Passingesős Awayévszakon oftúl the Buddhaelnyúlik, themiközben CremationBuddha andlegvégső theeltávozása divisionmegtörténik, oftestét relicselhamvasztják, finallyés endingereklyeként withszétosztják, theígy erectionemelnek of eightnyolc [[cetiyasztúpa|csetiját]]s orBuddha monumentsmaradványai enshrining the relics of the Buddhafölé.<ref>http://www.buddhanet.net/pdf_file/mission-accomplished.pdf</ref> ThisEz showsjól themutatja Indian origina ofkor Buddhistindiai funeraltemetkezési customsszokásait.<ref>{{cite web|url= http://www.britannica.com/EBchecked/topic/83184/Buddhism/68767/Funeral-rites#ref888742| title= Buddhism - Funeral - rites|accessdate= 2017-03-29}}</ref>
 
==Változatai==
A szuttának több változata is létezik, amelyek közül a [[páli irodalom|páli verzió]] a legkorábbi a nyelvet és a tartalmat illetően. A szuttának más [[szanszkrit nyelv|szanszkrit]], [[tibeti nyelv|tibeti]] és [[kínai nyelv|kínai]] verziói is léteznek.
There are of course numerous versions of the ''Mahāparinibbāṇa Sutta''. Among them, the Pali version is of an early date in respect of language and contents. The ''Mahāparinibbāṇa Sutta'' is of utmost historical and cultural value and therefore it has become a sourcebook for students of Buddhism, Buddha biography and history of Buddhist thought and literature. Other versions of the text exist in Sanskrit, Tibetan and Chinese.
 
==Jegyzetek==