„Jeanne d’Arc” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Rosszkornyifog (vitalap | szerkesztései)
fordítási hiba kijavítása
Nincs szerkesztési összefoglaló
85. sor:
| align="left"| ''"Burgundia hercege, Imádkozom önért — könyörgöm és alázatosan esedezem — hogy ne háborúzzon többé a szent Francia Királysággal. Szedje fel az embereit gyorsan erről a szent királyságnak ama helyeiről és erősségeiből, és a szelíd francia király nevében mondhatom, az Ő tisztelete által Ő készen áll, hogy békét kössön önnel."''
|-
| align="left"| ''"Levele Jó Fülöphöz, Burgundia hercegéhez, 1429. július 17.; Quicherat V, pp. 126–127, trans. Wikipedia.''
|}
 
131. sor:
[[Fájl:Jehanne signature.jpg|thumb|left|Jeanne d’Arc aláírta leveleit. A három fennmaradt levél mindegyikét kézjelezte]]
 
Jeanne egy sötét, sejtelmes faluból származott, de kiemelkedett kiválóságával, bár alig volt idősebb egy gyereknél, s tette ezt egy iskolázatlan parasztlányként. A francia és angol királyok a dúló háborút az ezeréves [[száli törvény]] rivalizáló értelmezésén keresztül magyarázták. A konfliktus egy uralkodók közötti öröklési viszály volt. Jeanne értelmet adott e viszály elutasításának, mint ahogy [[Jean de Metz]], mikor megkérdezte: ''„Űzzük ki a királyt a királyságból és legyünk angolok?”''<ref name="Nullification"/> Stephen Richey szavaival, ''„Megfordította azt a száraz dinasztikus torzsalkodást, mely nem mozgatta meg a pórnépet, kivéve a saját szenvedésüket a nemzeti felszabadítás egy szenvedélyesen népszerű háborújába.”''<ref name="Richey">Richey, [http://www.stjoan-center.com/military/stephenr.html] (Accessed 12 February 2006)</ref> Richey így ír a későbbi vonzerejének nagyságáról:
 
''"Az emberek a halála után elkövetkező öt században szinte mindennek megpróbálták beállítani: démoni fanatikus, vallási titokzatosság, egy naiv, akivel tragikusan rosszul bánt a hatalom, a modern nacionalizmus megalkotója és ikonja, imádott hős, szent. Még amikor kínzással fenyegették és a tűz általi halállal nézett szembe, akkor is kitartott amellett, hogy Isten hangja vezette. Hangok vagy nem hangok, a teljesítménye bárkit felülmúl, aki megismeri a történetét ámuló csodálkozással rázza meg a fejét."''<ref name=Richey/>
163. sor:
=== Képzőművészet ===
[[Fájl:JoanOfArcLarge.jpeg|bélyegkép|300px|Jules Bastien-LePage: Jeanne d'Arc (1879)]]
* [[Jules Bastien-Lepage]] francia festő, aki a finom naturalizmus stílusában festett, abban a az elragadtatott pillanatban ábrázolja, ami nemcsak ő, de Franciaország sorsát is befolyásolta. A kép bal felső részén magát látja elrévült pillanatában, mint hadvezért.
 
=== Irodalom ===