„Thomas Mann (író)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
216. sor:
*''A Törvény''; ford. Vajda Endre; Athenaeum, Bp., 1947 (''Athenaeum könyvek'')
*''Egy szélhámos vallomásai. Regény''; ford. Lányi Viktor; Révai, Bp., 1947 (''Révai könyvtár'')
*''Doctor Faustus''; ford. Gáspár Endre; Athenaeum, Bp., 1948 (''Nagy elbeszélők. Nyugati irodalom'')
*''Novellák, 1-2.''; vál., szerk. Ottlik Géza, bev. Lukács György; Új Magyar Kiadó, Bp., 1955
*''A Buddenbrook ház. Egy család alkonya''; 2. jav. kiad.; ford. Lányi Viktor; Új Magyar Kiadó, Bp., 1955
235. sor:
*''A ruhásszekrény. Igen rejtélyes történet''; ford. Lányi Viktor, terv. Kondor Zoltán; Magyar Iparművészeti Főiskola, Bp., 1983
*''Richard Wagner szenvedése és nagysága''; ford. Szőllősy Klára; Európa, Bp., 1983 (''Mérleg'')
*''Naplók. Válogatás, 1-2.''; vál., utószó Mádl Antal; Európa, Bp., 1988-2002 (''Emlékezések'')
** 1918-1921, 1933-1939; ford. Soltész Gáspár, Schweitzer Pál; 1988 ** 1940-1955; ford., jegyz., életrajz Schweitzer Pál, 2002 *''Mesterek szenvedése és nagysága''; ford. Hevesi András, Keszi Imre, Sárközi György, Cs. Szabó László; Athenaeum, Bp., 1936
*''Thomas Mann és Kerényi Károly levélváltása regényről és mitológiáról''; ford. Petrolay Margit; in: ''Művész és műalkotás''; Officina, Bp., 1948
284 ⟶ 286 sor:
* [[1983]] – ''Doktor Faustus'' – Rendezte: Franz Seitz ([[Jon Finch]])
* [[1994]] – ''Mario és a varázsló'' – Rendezte: [[Klaus Maria Brandauer]] (Brandauer – Cipolla, [[Julian Sands]] és [[Rolf Hoppe]])
* [[2001]] – ''A Mann család / Egy évszázad regénye'' – Rendezte: [[Heinrich Breloer]] ([[Armin Mueller-Stahl]] – Thomas Mann és [[Monika Bleibtreu]] – Katia Mann)
== Megzenésítés ==
| |||