„Harmadik műszak” változatai közötti eltérés

Sullivan az “igazi amerikai” rendőrjárőr, a mindent látott, tapasztalt, bölcs a “szakma nagy öregje”. (A másik pólus Bosco az olasz származású rendőrjárőr a sorozat fiatal és forrófejű profija.) Mint az utolsó részben kiderül, ez az ő története, legalábbis ő a mesélő és ő zárja a történetet. Szorgalmasan végzi munkáját, csak a munkájának és kollégáinak él. Jelmondata: “Problémákat oldunk meg.” - ami nagyon sokszor mindenki megelégedettségét szolgálja, de olykor galibákhoz, kudarcokhoz, tragédiákhoz is vezet ezen igyekezete. Magánélete az ugyanakkor ugyan azon a helyen a reggeli újság megvásárlására, a kávéja elfogyasztására és közben keresztrejtvény töltögetésére és a napi rutinra korlátozódik, az esti tévézésekkel bezárólag. Majd egy szomszéd nővel, Tatjana-val való megismerkedése után összemelegszik, majd feleségül veszi. Tatjana ukrán származású, és van egy fia,: Szergej. Menekültek, munka által jutnak be, turistavízummal az országba. Eleinte Sullivan kételkedik a nőben, nem-e általa akar-e letelepedési engedélyt sés állampolgárságot a nő sés fia, de később kiderül, hogy az orosz maffiához van közük. A maffia feje Fjodor Sevcsenko, nőket fizet, több egyéb "vállalkozása" mellett, hogy tehetős üzletembereket csábítsanak el, majd általuk elkapják, megölik őket. Egy ilyenbe keveredik bele Tatjana is, álnevén Natasa, a megélhetésükért Sevcsenkohoz menekülve segítségért, a rendőrség rendszerébe kerülve ezáltal, amit Sullivan meg is tud. Tatjana ki akar szállni, Sevcsenko ígérvén nem lesz baja a fiának, ám visszautazta után New Yorkba megöleti a fiút. Megölik Tatjanat is. Sullivan egy csellel Sevcsenkoval történő személyes találkozáskor lelövi a maffiavezért. Sullivan "pihenésre" kényszerül.