|
*''A békák. Vígjáték''; ford. Veress Ignác; bőv. kiad.; Aigner, Bp., 1875 (''Magyar könyvesház'')
*''Aristophanes vígjátékai, /1-3.''; ford. Arany János.Megjelenés:; BudapestMTA, : M. Tud. AkadBp., 1879-1880 Budapest : Franklin Ny.Terj./Fiz. jell.: 3 db
*: Aristophanes vígjátékai, /1-2.; ford. Arany János ;, bev. Gyulai Pál ;, életrajz és, glosszarium Ponori Thewrewk Emil.Megjelenés: Budapest :; Franklin, 1902.Terj./FizBp., jell.: 2 db 1902
*''Három komédia'' / ''Az acharnaebeliek'' / ''A béke'' / ''Lysistrate''; ford. Arany János, bev. Trencsényi-Waldapfel Imre, jegyz. Arany János, Töttössy Csaba; Szépirodalmi, Bp., 1954
*Béke : komédia / Aristofanēs ; ford. Devecseri Gábor.Megjelenés: Budapest : Akad. Kiadó, 1963 Budapest : Akad. Ny.Terj./Fiz. jell.: 65 p. ; 24 cmSorozat: Az Ókortudományi Társaság kiadványai
*s: ''Lüszisztraté : komédia / Arisztophanesz omédia''; ford., az antik mű modern színpadi változatátváltozata, és az utószót írtautószó, jegyz. ell. Devecseri Gábor.Megjelenés: Budapest :; Európa, 1959 Szeged : Szegedi Ny.Terj./FizBp., jell.: 103 p. ; 19 cmSorozat:1959 (''Világirodalmi kiskönyvtár'')
*''Béke omédia''; ford. Devecseri Gábor; Akadémiai, Bp., 1963 (''Az Ókortudományi Társaság kiadványai'')
*s: ''Lüszisztraté / Arisztophanész ''; ford. Trencsényi Waldapfel Imre.Megjelenés: Szentendre :; Interpopulart, Szentendre 1993 Budapest : SzikraTerj./Fiz. jell.: 79 p. ; 20 cmSorozat: (''Populart füzetek'')
*Lüszisztraté / Arisztophanész ; Devecseri Gábor munkájának felhasználásával újraford. Szepes Erika.Megjelenés: Budapest : Nemz. Tankvk., 1995 S.l. : ProspektkopTerj./Fiz. jell.: 96 p. : ill. ; 20 cmSorozat: Felfedezett klasszikusok
*''Lüszisztraté''; ford. Devecseri Gábor, átdolg. Szepes Erika; Nemzeti Tankönyvkiadó, Bp., 1995 (''Felfedezett klasszikusok'')
*s: ''Arisztophanész vígjátékai / ford. Arany János ''; szerk., és a jegyzeteket készjegyz. Bolonyai Gábor ;, utószó Kövendi Dénes.Megjelenés: Budapest :; Osiris, 2002 Gyula : DürerTerj./FizBp., jell.: 866 p. ; 21 cmSorozat:2002 (''Osiris klasszikusok'')
== Jegyzetek ==
| 