„Voltaire” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő |
|||
207. sor:
* ''Filozófiai ábécé''; bev. David Friedrich Strauss; Phönix, Bp., 1944 ''(Klasszikus írások)''
* ''A királynő szerelmese''; Soóky, Bp., 1944
*
*
▲=== 1945–1989 ===
▲* ''Voltaire válogatott írásai''; ford. Gyergyai Albert, Szávai Nándor, szerk. Gyergyai Albert, bev. Győry János; Művelt Nép, Bp., 1951
*''Kisregények''; ford. Benedek Marcell, Gyergyai Albert, szerk., bev., jegyz. Benedek Marcell; Állami Irodalmi és Művészeti Kiadó, Bukarest, 1955 ''(A világirodalom klasszikusai)''
*''Jeannot et Colin''; ford., jegyz. Benedek Marcell; Terra, Bp., 1959 ''(Kétnyelvű kis könyvtár)''
218 ⟶ 216 sor:
*''Voltaire összes regényei és elbeszélései''; ford. Benedek Marcell et al., utószó Lakits Pál; Magyar Helikon, Bp., 1965 ''(Helikon klasszikusok)''
*''XII. Károly svéd király története''; ford. Justus Pál; Európa, Bp., 1965 ''(Századok, emberek)''
*''Candide vagy Az optimizmus. Kunigunda és az öregasszony története. Részlet Candide vagy az optimizmus című művéből''; ford. Gyergyai Albert; Magyar Iparművészeti Főiskola, Bp., 1972
*''Cserei, egy honvári herceg. Voltaire Zadigjának magyarítása''; megmagyarosította Dugonics András, sajtó alá rend. Belia György, utószó Kerényi Ferenc; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1975
*''Metafizikai értekezés'' / ''A tudatlan filozófus'' / ''A történelem filozófiája''; ford. Kis János; ''Levél a porosz trónörökösnek''; ford. Szávai Nándor; ''A mondain'' / ''A természeti törvényekről'' / ''Vers a lisszaboni földrengésről, avagy annak az elvnek a vizsgálata, hogy minden jól van''; ford. Petri György; in: ''A francia felvilágosodás morálfilozófiája. Válogatás''; vál., utószó, jegyz. Ludassy Mária; Gondolat, Bp., 1975 ''(Etikai gondolkodók)''
*''Én, az üldözöttek Don Quijotéja. Válogatott levelek''; vál., ford., bev., jegyz. Rózsa Ágnes; Kriterion, Bukarest, 1978 ''(Téka)''
| |||