„2017-es Eurovíziós Kórusverseny” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
D97v (vitalap | szerkesztései) |
Címke: Visszavonás |
||
152. sor:
! Kórus
! Darab <small>(Szerző)</small>
! Magyar fordítás
! Karnagy<ref>{{cite web |url=https://eurovoix.com/2017/07/04/eurovision-choir-year-2017-conductors-announced/ |title=EUROVISION CHOIR OF THE YEAR 2017 CONDUCTORS ANNOUNCED |date=2017-07-04 |accessdate=2017-07-04 |publisher=eurovoix.com |language=angol}}</ref>▼
! Helyezés
|-
160. sor:
| [[Észt Televízió Lánykórusa]]
| ''[[Absolute Tormis]]'' <small>([[Veljo Tormis]], [[Viivi Luik]], [[Aarne Saluveer]])</small>
| Abszolút Tormis
| [[Aarne Saluveer]]▼
| —
|-
168. sor:
| [[Akademisk Kor Århus]]
| ''[[I seraillets have]]'' <small>([[Wilhelm Stenhammar]], [[Jens Peter Jacobsen]])</small><br>''[[Wiigen-lied]]'' <small>([[Per Nørgård]], [[Adolph Wölfli]])</small>
| A szeráj kertjében<br>Altatódal
| [[Ole Faurschou]]▼
| —
|-
176. sor:
| [[Les Pastoureaux]]
| ''[[Dans la troupe]]'' <small>([[Raphaël Passaquet]])</small><br>''[[Ensemble]]'' <small>([[Pierre Rapsat]], [[Philippe Favette]])</small>
| A csapatban<br>Együtt
| [[Philippe Favette]]▼
| —
|-
184. sor:
| [[Jazzchor Freiburg]]
| ''[[African Call]]'' <small>([[Klaus Frech]], [[Bertrand Gröger]])</small><br>''[[Palettes]]'' <small>([[Roger Treece]])</small>
| Afrikai hívás<br>Paletták
| [[Bertrand Gröger]]▼
| —
|- bgcolor="gold"
| '''05
| '''{{Zászló|Szlovénia|21}} [[Szlovénia]]
| '''
| '''[[Carmen Manet]]
| '''''[[Adrca]]'' <small>(népdal, [[Katarine Pustinek Rakar]])</small><br>''[[Aj, zelena je vsa gora]]'' <small>([[Samo Vovk]], [[Katarine Pustinek Rakar]])</small><br>''[[Ta na Solbici]]'' <small>([[Samo Vovk]])</small>
| '''—<br>Ó, zöld az összes hegy<br>Ott, Stolvizzában
| '''[[Primož Kerštanj]]▼
| '''1.<ref name="winner">{{cite web |url=http://eurovisionchoir.tv/carmen-manet-slovenia-win-eurovision-choir-year/ |title=Carmen Manet from Slovenia win Eurovision Choir of the Year! |publisher=eurovisionchoir.tv |date=2017-07-22 |accessdate=2017-07-22 |language=angol}}</ref>
|-
200. sor:
| [[Bartók Béla Férfikar]]
| ''[[Karádi nóták]]'' <small>(népdal, [[Kodály Zoltán]])</small>
| —
| —
|- bgcolor="silver"
208. sor:
| [[Côr Merched Sir Gâr]]
| ''[[Oh, hora, oh]]'' <small>([[Otmar Mácha]])</small><br>''[[Welsh Lullaby]]'' <small>(népdal, [[Islwyn Evans]])</small><br>''[[Wade in the Water]]'' <small>([[Norman Luboff]])</small>
| Ó, hegy, ó<br>Walesi altatódal<br>Gázolás a vízben
| [[Islwyn Evans]]▼
| 2.<ref name="winner" />
|-
216. sor:
| [[Hard-Chor]]
| ''[[Ave Maria (Anton Bruckner-mű)|Ave Maria]]'' <small>([[Anton Bruckner]])</small><br>''[[I tua wos i wü]]'' <small>(népdal)</small><br>''[[Eat Your Vegetables, No. 3 Rah!]]'' <small>([[John Muehleisen]], [[Joanne Gunnerson]])</small>
| [[Üdvözlégy]]<br>Azt teszem, amit akarok<br>Edd meg a zöldségeidet!
| [[Alexander Koller]]▼
| —
|- bgcolor="#cd7f32"
224. sor:
| [[Spīgo]]
| ''[[Grezna saule debesīs]]'' <small>([[Raimonds Pauls]], [[Inese Zandere]])</small><br>''[[Es čigāna meita biju]]'' <small>(népdal, [[Līga Celma-Kursiete]])</small>
| Fénylő nap az égen<br>Egy cigány lánya vagyok
| [[Līga Celma-Kursiete]]▼
| 3.<ref name="winner" />
|}
=== Karnagyok ===
▲
{{col-begin}}
{{col-2}}
▲* {{Zászló|Ausztria|21}} [[Alexander Koller]]
▲* {{Zászló|Belgium|21}} [[Philippe Favette]]
▲* {{Zászló|Dánia|21}} [[Ole Faurschou]]
▲* {{Zászló|Észtország|21}} [[Aarne Saluveer]]
▲* {{Zászló|Lettország|21}} [[Līga Celma-Kursiete]]
{{col-2}}
* {{Zászló|Magyarország|21}} [[Lakner Tamás]]
▲* {{Zászló|Németország|21}} [[Bertrand Gröger]]
▲* {{Zászló|Wales|21}} [[Islwyn Evans]]
{{col-end}}
== Közvetítő csatornák ==
|