„Az ördög jobb és bal keze” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
A Trinity magyarul: Szenháromság. (Szentlélek = Holy Spirit)
Visszavontam 2A02:AB88:102:7F00:F568:A73B:CDD:7C5B (vita) szerkesztését (oldid: 21646980) Hiába nem azt jelenti szó szerint, ettől még így mondták az első rész magyar szinkronjában. A másodikban meg nem fordították le.
Címke: Visszavonás
62. sor:
 
== Cselekmény ==
A magát csak SzentháromságnakSzentléleknek nevező idegen a prérin poroszkál lovával, majd betér egy út menti ivóba, ahol rövid úton lepuffant két fejvadászt, és sebesült foglyukat magával viszi. Nemsokára egy városkába ér, ahol meglepetten értesül róla, hogy a bátyja, Bumburnyák a helyi seriff. Miután az helyre tesz néhány kötözködő fickót, rajta van a sor, hogy megdöbbenjen öccse, SzentháromságSzentlélek megjelenésén, aki szállást kér tőle. Bumburnyák nem örül az öccse megjelenésének, mert ahol ő felbukkan, ott hamarosan elszabadul a pokol. És valóban, miután szimpatizálni kezd a közeli [[Mormonizmus|mormon]] közösséggel, akiket a helyi hatalmasság szeretne elűzni, hamar összeakasztja a bajuszt a pribékekkel pár kiosztott pofonnal és pisztolylövéssel. Bumburnyák dühöng, mert ő csak szépen, csendben meg akarta húzni magát, most viszont rá vár a feladat, hogy rendet tegyen a felbolydult helyzetben, amit még egy Mezcal nevű bandita is továbbszínez...
 
== Szereplők ==
69. sor:
!style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!style="background:#CCCCCC"| Színész !!style="background:#CCCCCC"| Magyar hang
|-
| '''Trinity (SzentháromságSzentlélek)''' || [[Terence Hill]] || [[Ujréti László]]
|-
| '''Bambino (Bumburnyák)''' || [[Bud Spencer]] || [[Bujtor István]]