„South Park” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Címkék: Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés |
|||
309. sor:
A 2x12. résztől a stáblistán szereplő emberek beceneveit sorolják fel. A Mikroszinkronban a magyar hangok közül csak Stan-ét, Kyle-ét, Cartman-ét, Kenny-ét, Butters-ét, és néhány szituációban Tweek-ét mondják be. Az említett stúdióban nem volt produkciós vezető. A 10. évadban és a 13. évadtól lerövidült a stáblista, és utána egy abban a részben lejátszódott jelenetet mutattak. A Balog Mix stúdiós stábtagok ismeretlenek, nem mondják be őket.
{{forr|A 20. évadtól kezdve a Comedy Centralon megpróbálták egy héttel az amerikai premier után bemutatni a sorozatot, viszont ennek borzalmas következménye lett: a szinkron összecsapott lett és egyes szinkronhangokat lecseréltek: (Gerald Broflowski - Forgács Gábor). A 20. évad 5.részt viszont angolul mutatták be egy adáshibának kövszönhetően. Ezt az epizódot aztán egy héttel később adták le rendben.}}
Stáb:
| |||