|
==Negyedik évad (2015–2016)==
{{Epizódok listája|eredeti ország = USA|sorozat sorszám1 = 70|szín = #003888|fehér betű = igen|cím = van|rendező = van|író = van|sugárzás = van|nézettség = van|nyelvkód = en|rendező1 = Thor Freudenthal|eredeti cím1 = Green arrow|író1 = Greg Berlanti & Beth Schwartz|eredeti sugárzás1 = 2015. október 7.|eredeti nézettség1 = 2,67 millió|eredeti cím2 = The Candidate|eredeti cím3 = Restoration|eredeti cím4 = Beyond Redemption|eredeti cím5 = Haunted|eredeti cím6 = Lost Souls|eredeti cím7 = Brotherhood|eredeti cím8 = Legends of Yesterday|eredeti cím9 = Dark Waters|eredeti cím10 = Blood Debts|eredeti cím11 = A.W.O.L.|eredeti cím12 = Unchained|eredeti cím13 = Sins of the Father|eredeti cím14 = Code of Silence|eredeti cím15 = Taken|eredeti cím16 = Broken Hearts|eredeti cím17 = Beacon of Hope|eredeti cím18 = Eleven-Fifty-Nine|eredeti cím19 =Canary Cry |eredeti cím20 =Genesis |eredeti cím21 =Monument Point |eredeti cím22 =Lost in the Flood |eredeti cím23 =Schism |magyar cím1 =Újra akcióban |magyar cím2 =A jelölt |magyar cím3 =Feltámadás |magyar cím4 =Összefogás |magyar cím5 =Mágia |magyar cím6 =Elveszett lelkek |magyar cím7 =Az új ellenség |magyar cím8 =A tegnap legendái |magyar cím9 =Az ünnep szelleme |magyar cím10 =A közveszélyes |magyar cím11 =Régi bajtársak |magyar cím12 =Valamit valamiért |magyar cím13 =Az apák bűnei |magyar cím14 =Robbanásveszély |magyar cím15 =Elrabolva |magyar cím16 =Összetört szívek |magyar cím17 =A remény sugarai |magyar cím18 =Lázadás |magyar cím19 =A Fekete Kanári |magyar cím20 =Genezis |magyar cím21 =Tűzparancs |magyar cím22 =Noé bárkája |magyar cím23 =A pokolsötétség kapujában |rendező2 = John Behring|rendező3 = Wendey Stanzler|rendező4 = Lexi Alexander|rendező5 = John Badham|rendező6 = Antonio Negret|rendező7 = James Bamford|rendező8 = Thor Freudenthal|rendező9 = John Behring|rendező10 = Jesse Warn|rendező11 = Charlotte Brändström|rendező12 = Kevin Fair|rendező13 = Gordon Verheul|rendező14 = James Bamford|rendező15 = Gregory Smith|rendező16 = John F. Showalter|rendező17 = Michael Schultz|rendező18 = Rob Hardy|rendező19 =Laura Belsey |rendező20 =Gregory Smith |rendező21 =Kevin Tancharoen |rendező22 =Glen Winter |rendező23 =John Behring |író2 = Marc Guggenheim & Keto Shimizu|író3 = Wendy Mericle & Speed Weed|író4 = Beth Schwartz & Ben Sokolowski|író5 = Brian Ford Sullivan & Oscar Balderrama|író6 = Beth Schwartz & Emilio Ortega Aldrich|író7 = Speed Weed & Keto Shimizu|író8 = Greg Berlanti & Marc Guggenheim|író9 = Wendy Mericle & Ben Sokolowski|író10 = Oscar Balderrama & Sarah Tarkoff|író11 = Brian Ford Sullivan & Emilio Ortega Aldrich|író12 = Speed Weed & Beth Schwartz|író13 = Ben Sokolowski & Keto Shimizu|író14 = Wendy Mericle & Oscar Balderrama|író15 = Marc Guggenheim|író16 = Rebecca Bellotto & Nolan Dunbar|író17 = Ben Sokolowski & Brian Ford Sullivan|író18 = Marc Guggenheim & Keto Shimizu|író19 =Wendy Mericle & Beth Schwartz |író20 =Oscar Balderrama & Emilio Ortega Aldrich |író21 =Speed Weed & Jenny Lynn |író22 =Brian Ford Sullivan & Oscar Balderrama |író23 =Wendy Mericle & Marc Guggenheim |eredeti sugárzás2 = 2015. október 14.|eredeti sugárzás3 = 2015. október 21|eredeti sugárzás4 = 2015. október 28.|eredeti sugárzás5 = 2015. november 4.|eredeti sugárzás6 = 2015. november 11.|eredeti sugárzás7 = 2015. november 18.|eredeti sugárzás8 = 2015. december 2.|eredeti sugárzás9 = 2015. december 9.|eredeti sugárzás10 = 2016. január 20.|eredeti sugárzás11 = 2016. január 27.|eredeti sugárzás12 = 2016. február 3.|eredeti sugárzás13 = 2016. február 10.|eredeti sugárzás14 = 2016. február 17.|eredeti sugárzás15 = 2016. február 24.|eredeti sugárzás16 =2016. március 23. |eredeti sugárzás17 =2016. március 30. |eredeti sugárzás18 =2016. április 6. |eredeti sugárzás19 =2016. április 27. |eredeti sugárzás20 =2016. május 4. |eredeti sugárzás21 =2016. május 11. |eredeti sugárzás22 =2016. május 18. |eredeti sugárzás23 =2016. május 25. |eredeti nézettség2 = 2,50 millió|eredeti nézettség3 = 2,40 millió|eredeti nézettség4 = 2,64 millió|eredeti nézettség5 = 2,60 millió|eredeti nézettség6 = 2,30 millió|eredeti nézettség7 = 2,69 millió|eredeti nézettség8 = 3,66 millió|eredeti nézettség9 = 2,82 millió|eredeti nézettség10 = 2,83 millió|eredeti nézettség11 = 2,78 millió|eredeti nézettség12 = 2,48 millió|eredeti nézettség13 = 2,44 millió|eredeti nézettség14 =2,44 millió |eredeti nézettség15 =2,70 millió |eredeti nézettség16 =2,09 millió |eredeti nézettség17 =2,34 millió |eredeti nézettség18 =2,24 millió |eredeti nézettség19 =2,27 millió |eredeti nézettség20 =2,07 millió |eredeti nézettség21 =2,16 millió |eredeti nézettség22 =1,94 millió |eredeti nézettség23 =2,19 millió |magyar sugárzás1=2016. június 12.|magyar sugárzás2=2016. június 19.|magyar sugárzás3=2016. június 26.|magyar sugárzás4=2016. július 3.|magyar sugárzás5=2016. július 10.|magyar sugárzás6=2016. július 17.|magyar sugárzás7=2016. július 24.|magyar sugárzás8=2016. július 31.|magyar sugárzás9=2016. augusztus 7.|magyar sugárzás10=2016. augusztus 14.|magyar sugárzás11=2016. augusztus 21.|magyar sugárzás12=2016. augusztus 28.|magyar sugárzás13=2016. szeptember 4.|magyar sugárzás14=2016. szeptember 11.|magyar sugárzás15=2016. szeptember 18.|magyar sugárzás16=2016. szeptember 25.|magyar sugárzás17=2016. október 2.|magyar sugárzás18=2016. október 9.|magyar sugárzás19=2016. október 16.|magyar sugárzás20=2016. október 23.|magyar sugárzás21=2016. október 30.|magyar sugárzás22=2016. november 6.|magyar sugárzás23=2016. november 13.| leírás1 = Oliver és Felicity látszólagos békében és boldogságban élnek egy kisvárosban. Egy nap azonban felkeresi őket Thea és Laurel. Egy új bűnbanda tartja rettegésben Star City-t, és Diggle-lel hárman kevesek ahhoz, hogy megfékezzék őket. John továbbra sem képes megbocsátani Oliver-nek, amiért fél évvel korábban elrabolta a feleségét. De be kell látnia, hogy az új ellenséggel, Damien Darhkkal nem képes egyedül szembeszállni.| leírás2 = A Queen család régi barátja, Jessica Danforth bejelenti, hogy indul a polgármester-választáson. Oliver igyekszik lebeszélni róla, de Jess nem hallgat rá. Csak akkor szembesül a veszélyekkel, amikor az anarchista Lonnie Machin elrabolja a lányát, hogy ezzel felhívja magára Damien Darhk figyelmét. Thea dührohamai egyre aggasztóbbá válnak, ezért Laurel kockázatos lépésre szánja el magát.| leírás3 = Egy újabb metahumán érkezik Star Citybe, akit azért béreltek fel, hogy végezzen a zöld íjásszal. Miután Oliver összecsap vele, és megsebesül, Felicity ráveszi, hogy rendezzék a nézeteltérésüket Diggle-lel. Malcolm nem szeretné, ha Thea még inkább eltávolodna tőle, ezért még arra is hajlandó, hogy feltámassza Sarát.| leírás4 = Két nyomozó is életét veszti, amikor egy bandaháború közepébe csöppennek. Az egyik társaságról kiderül, hogy korrupt rendőrök alkotják, akik el akarják hagyni a várost, miután elegendő pénzt gyűjtöttek össze. Oliver komolyan fontolgatja, hogy visszalép a polgármester-jelöltségtől, miután azzal szembesül, hogy Lance kapitány sem az a szent, akinek korábban beállította magát.| leírás5 = Oliver és a csapat az egész várost tűvé teszi Sara után, aki már több embert is meggyilkolt. Amikor rájönnek, hogy Theaán akar bosszút állni, csapdát állítanak neki. Miközben javában zajlik Oliver választási kampánya, Felicitynek sikerül kikódolnia Ray utolsó üzenetét.| leírás6 = Miután Felicity és Curtis dekódolta Ray üzenetét, kiderül, hogy a férfi életben van. Sikerül is videókapcsolatot létesítenie Felicityvel, aki ekkor szembesül azzal hogy a robbanás hatására Palmer összezsugorodott. A nagyobbik baj, hogy Darhk fogságába került. Oliver és a csapat a segítségére indul.| leírás7 = A szellemekkel folytatott összecsapás során Diggle döbbenten szembesül azzal, hogy az egyik ellenfele a rég halottnak hitt testvére. A csapat igyekszik meggyőzni, hogy ne mondjon le Andyről, és hogy szervezzék meg a kimentését, de John képtelen megbocsátani neki. Oliver polgármester-jelöltként is szembekerül Damien Darhkkal, miután nem fogadja el a támogatását.| leírás8 = Oliverék Central Citybe mennek, hogy segítsenek Barryéknek. Vandal Savage egy halhatatlan egyiptomi pap, aki az újjászületésük után minden életükben végez a napjainkban Carter és Kendra néven élő Sólyomemberrel és Sólyomlánnyal.| leírás9 = Oliver megszervezi az öböl megtisztítását, de Darhk fegyverekkel támad az önkéntesekre. Oliver úgy dönt, a nyilvánosság előtt rántja le a leplet Darhkról, aki bosszúból elrabolja Diggle-t, Theát és Felicityt. Oliver kénytelen Malcolmmal szövetkezni, hogy kiszabadíthassa a barátait.| leírás10 = Az anarchista Lonnie Machin visszatér Star Citybe, hogy végezzen Darhkkal. Ez feszültséget okoz a csapaton belül, mivel Oliver rajta keresztül akar eljutni Darhkhoz, a többiek viszont közveszélyes őrültnek tartják, akinek börtönben a helye. Felicity több műtéten is átesett a támadás után, de az orvosoknak rossz hírt kell közölniük az édesanyjával, Donnával.| leírás11 = Az Argus egyik ügynöke épp Lylától kérne segítséget, amikor elrabolják, és megölik. A szálak egy Árnyékszirt nevű katonai szervezethez vezetnek, ahol törvénytelenségekre bukkant az ügynök. Diggle tudja, hogy a testvérének is köze volt hozzájuk még Afganisztánban, épp ezért azzal is tisztában van, hogy most csak az ő segítségével állíthatják meg őket.| leírás12 = Thea és Oliver egy betörőt üldöznek, amikor a lány hirtelen elveszíti az eszméletét. Malcolm felvilágosítja Oliver-t, hogy csak akkor javul a húga állapota, ha csillapítja a vérszomját. Nyssa kiszabadul a cellájából, és alkut ajánl Oliver-nek. Star City-t eközben egy újabb ellenség fenyegeti, aki a város hálózatait leterhelve akar a lehető legtöbb emberrel végezni. Az ellene folytatott közdelem során egy régi ismerős is besegít a csapatnak.| leírás13 = Felicity döbbenten szembesül azzal, hogy a legutóbbi ellenfelük, aki el akarta pusztítani a várost, nem más, mint az apja, aki most szeretné rendezni vele a viszonyát. Thea élet-halál között lebeg, de Nyssa csak akkor hajlandó átadni az egyetlen ellenszert, ami segíthet, ha Oliver megszerzi neki a Démon Fejének gyűrűjét Malcolmtól.| leírás14 = Oliver polgármester-jelölti vitára készül Ruvé Adamsszel, Darhk emberei azonban merényletet terveznek a helyszínen. Korábban Lance kapitányt is meg akarták ölni, balesetnek álcázva egy robbanást, de Laurel megmentette az apját. Miközben Felicity az eljegyzési partira készül, Donna úgy érzi, nem bízhat a kapitányban, ezért szakítani akar vele.| leírás15 = Darhk Malcolm segítségével elrabolja Oliver fiát. Oliver régi barátját, Vixent is felkéri, hogy segítsen a felkutatásában. Samantha belátja, hogy hibázott, amikor azt a feltételt szabta, hogy Oliver csak akkor láthatja a fút, ha senkinek sem beszél róla. Felicity azonban ennek ellenére is képtelen megbirkózni a ténnyel, hogy a vőlegénye eltitkolt előle egy ilyen fontos dolgot.| leírás16 = Kupidó kiszabadul az Argus fogságából, és híres párokat vesz célba, akik nemrég kötöttek esküvőt. Oliver és a csapat megtalálja a búvóhelyét, ahol kiderül, hogy Carrie őket is meg akarta ölni, mielőtt Felicity felbontotta az eljegyzésüket. Ahhoz viszont hogy elkaphassák, mégis meg kell rendezniük az esküvőjüket. Eközben megkezdődik Darhk előzetes bírósági meghallgatása, melynek során Lance kapitány önmagára nézve is terhelő vallomást tesz.| leírás17 = Brie Larvan, akit Felicity segített rács mögé juttatni, megszökik a börtönből, és beveszi magát a Palmer Tech épületébe, ahol túszokat ejt. Azt a mikrochipet követeli, ami Felicitynek is segített ismét járni. Oliveréknek egy egész kaptárnyi robotméhet kell legyőznie ahhoz, hogy kiszabadíthassák Felicityt, Theát és a többi túszt.| leírás18 = Malcolm ellopja a bálványt az Íjászbarlangból, és becsempészi Darhknak a börtönbe. Oliver nem bízik meg Andyben, és azzal vádolja, hogy még mindig a Kaptárnak dolgozik, amivel kiváltja Diggle haragját. Darhk visszanyeri az erejét, lázadást szít a börtönben, és beváltja a Lance kapitánynak tett ígéretét.| leírás19 = Laurel halála után ismét feltűnik a Fekete Kanári Star Cityben. Evelyn Sharp azért öltötte magára a jelmezt, hogy bosszút állhasson a Kaptáron a szülei halála miatt. Ruvé Darhk azonban politikai haszonszerzésre használja ki a felbukkanását, és átfogó hadjáratot indít az igazságosztók ellen.| leírás20 = Oliver pár napra Hub Citybe utazik, hogy ott találkozzon egy mágussal, aki megtaníthatja neki, hogyan szállhat szembe Darhkkal. Thea kihasználja az alkalmat, és Alexszel elutaznak néhány napra, de a kellemes pihenést hamar felváltja a nyugtalanság. Andy csapdába csalja Johnt, hogy rajta keresztül eljuthassanak Lylához, mivel nála van az utolsó elem, ami ahhoz kell, hogy Darhk beindíthassa a Genezis tervet.| leírás21 = Darhk megszerezte a világ összes nukleáris rakétája feletti irányítást. Az a célja, hogy elpusztítson mindent, és mindenkit, hogy aztán ő és a követői újjáépíthessék a világot a föld alól. A börtönlázadás során Felicity apja is megszökött Iron Heights-ból, és mivel ő az egyetlen, aki tudja, hogyan lehet feltörni a Rubikon programot, Oliverék mindent tűvé tesznek utána.| leírás22 = Miközben Felicity az apja segítségével igyekszik hatástalanítani a nukleáris töltetek vezérlését irányító Rubikont, Oliver és Diggle megtalálják Darhk hatalmas, földalatti világát. Ám míg ők csak Theát akarják kiszabadítani, az anarchista Lonnie Machin ismét megpróbál végezni Damien Darhkkal.| leírás23 = A felesége halála, és a földalatti világ megsemmisülése után Damien Darhk úgy dönt, az egész Földet elpusztítja. Tizenötezer ballisztikus rakétát lő ki a világ legkülönbözőbb pontjaira. Felicity Curtis segítségével próbál a régi szerelme, Cooper nyomára bukkanni, hogy megakadályozzák a katasztrófát. Oliver számára világossá válik, hogy az utolsó pillanatig sem adhatja fel a reményt, és egy lelkesítő beszéddel Darhk ellen vezeti a város lakóit.}}
== Ötödik évad (2016–2017) ==
|
