„JHVH” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címkék: HTML-sortörés Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
1. sor:
[[Fájl:YHWH.svg|bélyegkép|jobb|150px|'''JHVH''']]
<br />
A '''JHVH''' (vagy '''YHWH''' {{héber írás|יהוה}}) az úgynevezett '''tetragrammaton''' ([[Görög nyelv|görögül]] τετραγράμματον – ''(a) négy betű''), a négybetűs héber Istennév, [[Izrael]] Istenének az [[Ószövetség]]ben található neve.
 
Tradicionális kiejtése '''Adonáj (Úr, Uram)''', vagy '''ha-Sém (a Név)''', melyeket '''Örökkévaló''' vagy '''Mindenható''' formában fordítanak,
 
A [[kereszténység]]en belüli kiejtése(i) és/vagy fordításai világnézettől és felekezettől erősen függőek és ezek alapján is különülnek el. A magyar – nem zsidó – [[biblia]]fordításokban többnyire az '''Úr''' (a görög és latin fordítások nyomán), ritkábban a '''Jehova''', újabban, és a teológiai irodalomban csaknem kizárólagosan a '''Jahve''' alakok terjedtek el.
 
== Etimológia ==
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/JHVH