„Pancsatantra” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a (Sor)szám és pontja utáni szóköz pótlása kézi ellenőrzéssel + kapcsolódó javítások |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
40. sor:
*''Bidpai és Lokman indiai históriai és költött beszédei''; franciából ford. Tsehi András [Csehi P. András]; közread. Bethlenfalvy Géza, Wojtilla Gyula; Kőrösi Csoma Társaság, Bp., 1972 (hasonmás)
*''Mesefolyamok óceánja. Válogatás a szanszkrit elbeszélésirodalomból, 1-2.''; vál., utószó, jegyz. Vekerdi József, ford. Jánosy István et al., versford. Nagy László et al.; Európa, Bp., 1982 ''(A világirodalom klasszikusai)''
*''Pancsatantra. Hindu tanmesék''; összegyűjt., ford. [[Balogh Barna (műfordító)|Balogh Barna]], átdolg., kádenciák Balthazár Margit; Statiqum–Jupiter, Bp., 1992
*''Pancsatantra. Az életbölcsesség ötös könyve. Az életbölcsességnek régi indiai tankönyve, az emberek és állatok világából való mulattató és tanulságos történeteknek versekkel és mondásokkal tarkázott világhírű gyűjteménye''; szerk. Szántai Zsolt, ford. Schmidt József; Sudhana, Bp., 2010
|