„Predil-tó” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Új kategória: Friuli-Venezia Giulia földrajza |
Apró módosítás |
||
36. sor:
| térképaláírás = [[Predil-hágó]], Predil-tó és a Raibl–Gorni Log közötti bányavágat (Lila vonal: államhatár)
}}
A '''Predil-tó''', {{ny-de|Raibler See}}, {{ny-it|Lago del Predil}}, {{ny-sl|Rabeljsko jezero}}, [[friuli nyelv]]en ''Lât di Rabil'',<ref>[http://www.arlef.it/it/documenti/#/toponomastica Toponomastica: denominazioni ufficiali in lingua friulana] {{Wayback|url=http://www.arlef.it/it/documenti/#/toponomastica |date=20130927084456 }}.</ref> egy [[Alpok|alpesi]] [[tó]] [[Észak-Olaszország]]ban, a [[Júliai-Alpok]]ban, a Kanin (''Canin'' / ''Greben Kanina'') hegylánc nyugati oldalán, a [[Predil-hágó]] alatt, [[Tarvisio]] ''(Tarvis)'' városától mintegy 10 km-re délre, [[Cave del Predil]] ''(Raibl)'' község határában, a Seebach patak völgyében ''(Seebachtal)''.
==Nevének eredete==▼
A tó eredeti német, szlovén és friuli nyelvű nevét ''(Raibler See / Rabeljsko jezero / Lât di Rabil )'' a közeli Raibl bányászfalu nevéről kapta. Raibl település ma [[Tarvisio|Tarvisióhoz]] ({{ny-de|Tarvis}}) tartozik, olasz hivatalos neve [[Cave del Predil]], a közeli hegygerincen fekvő [[Predil-hágó]] olasz nevéről. A tó olasz nevét (Lago del Predil) szintén a hágó olasz–szláv neve után kapta.▼
==Fekvése==
A tó az olaszországi [[Friuli-Venezia Giulia]] régióban, [[Udine megye|Udine megyében]], a [[Tarvisio]] községhez tartozó [[Cave del Predil]] ({{ny-de|Raibl}}) frakció közvetlen szomszédságában található. A [[Júliai-Alpok]] egyik magashegyi völgyében, a Seebach-völgyben ({{ny-de|Seebachtal}}, {{ny-it|Val del Rio del Lago}}, szó szerint „Tópatak-völgy”), 969 méter tengerszint feletti magasságban. A tavon keresztül folyik a völgy névadója, a „Tó-patak” (Seebach / Rio del Lago). (Ennek a tóba belépő legfelső szakaszát olaszul Rio Salettónak is nevezik). Seebach-nak (illetve Seebach-völgynek) nevezik a [[Gailitz]] folyó és folyóvölgy legfelső szakaszát a forrásától Sella Neveáig.<ref name="Gumprecht1855">{{cite book | author = O. Gumprecht | title = Zur Entwicklung der Wasserscheiden im Gebiete der Julischen Alpen | editor = August Petermann | series = Petermanns Geographische Mitteilungen | volume = 37 | publisher = H. Haack | location = Gotha | year = 1855 | pages = 90-98 | url = https://archive.org/details/bub_gb_LX_pAAAAMAAJ | language = német}}</ref> Sella Nevea után a folyó, már Gailitz néven észak felé folyik, Tarvisio közelében belép a [[Kanal-völgy]]be, majd osztrák területen, [[Arnoldstein]]-től nyugatra, 548 m magasságban torkollik a [[Gail (Ausztria)|Gail]] folyóba.
48 ⟶ 51 sor:
A tó fölött, a Júliai-Alpok főgerincén fut az olasz-szlovén államhatár. A Tarvisiótól a [[Predil-hágó]]ra vezető olasz SS54 számú országút Raibl (Cave del Predil) községet elhagyva a tó közelében halad el. A országos főútból itt kiágazó SP76-os számú megyei főút délnyugat felé a Sella-nyeregbe, [[Sella Nevea]] síközpontba vezet, majd innen tovább le [[Chiusaforte]] városba.
A tó vízfelszínének területe 1 km2, ez [[Friuli-Venezia Giulia]] régió második legnagyobb természetes tava, csak a [[Cavazzói-tó]] előzi meg, a [[Tagliamento]] fölötti hegyekben, [[Gemona del Friuli]] város közelében.
▲==Nevének eredete==
▲A tó eredeti német, szlovén és friuli nyelvű nevét ''(Raibler See / Rabeljsko jezero / Lât di Rabil )'' a közeli Raibl bányászfalu nevéről kapta. Raibl település ma [[Tarvisio|Tarvisióhoz]] ({{ny-de|Tarvis}}) tartozik, olasz hivatalos neve [[Cave del Predil]], a közeli hegygerincen fekvő [[Predil-hágó]] olasz nevéről. A tó olasz nevét (Lago del Predil) szintén a hágó olasz–szláv neve után kapta.
==Történelme==
| |||