„Stockard Channing” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
új lap Címkék: tataroz vagy építés alatt sablon kihelyezve HTML-sortörés |
Címke: HTML-sortörés |
||
52. sor:
! Szerep
! Magyar hangja<ref>iszdb.hu</ref>
|-
| 1971 || [[A kórház (film)|A kórház]] || nővér || (nincs a stáblistán)
|-
| 1972 || [[Enyém, tied, miénk]] || Judy Stanley || (nincs a stáblistán)
|-
| 1973 || ''The Girl Most Likely to...'' || Miriam Knight ||
|-
| 1975 || [[Kincs ez a nő]] || Freddie || [[Györgyi Anna]]
|-
| rowspan=2|1976 || ''Sweet Revenge'' || Vurrla Kowsky ||
|-
| [[A nagy busz]] || Kitty Baxter || [[Andresz Kati]]
|-
| rowspan=2|1978 || [[Bohókás nyomozás]] || Bess || n.a
|-
| [[Grease]] || Rizzo || 1. magyar változat (1994): [[Détár Enikő]] <br> 2. magyar változat (1998): [[Náray Erika]]
|-
| rowspan=2|1979 || ''Silent Victory: The Kitty O'Neil Story'' || Kitty O'Neil ||
|-
| ''The Fish That Saved Pittsburgh'' || Mona Mondieu ||
|-
| rowspan=2|1982 || ''Table Settings'' || ? ||
|-
| [[Tragacsra fel!]] || J.J. Dalton || n.a
|-
| 1983 || ''Without a Trace'' || Jocelyn Norris ||
|-
| 1985 || ''Not My Kid'' || Helen Bower ||
|-
| rowspan=2|1986 || [[Féltékenység (film, 1986)|Féltékenység]] || Julie || [[Szabó Éva (színművész)|Szabó Éva]]
|-
| [[Férfiak klubja]] || Nancy || n.a
|-
| 1987 || ''The Room Upstairs'' || Leah Lazenby ||
|-
| rowspan=2|1988 || ''A Time of Destiny'' || Margaret ||
|-
| ''Tidy Endings'' || Marion ||
|-
| rowspan=2|1989 || [[Kisvárosi vagányok]] || Nancy Trainer || n.a
|-
| [[Tökéletes tanú]] || Liz Sapperstein || [[Györgyi Anna]]
|-
| 1990 || [[Bogaras a családom]] || Jane Applegate || n.a
|-
| 1991 || [[Aki kapja, marha!]] || Iris Morden || 1. magyar változat: [[Fehér Juli]] <br> 2. magyar változat: [[Dudás Eszter (színművész)|Dudás Eszter]]
|-
| rowspan=2|1992 || [[Keserű méz (film)|Keserű méz]] || Beverly || [[Báthory Orsolya]]
|-
| ''Lincoln'' || Clara Harris hangja ||
|-
| 1993 || [[Hatszoros ölelés]] || Ouisa || 1. magyar változat: [[Varga Éva (színművész)|Varga Éva]] <br> 2. magyar változat: [[Pápai Erika]]
|-
| 1994 || [[David anyja]] || Bea || n.a
|-
| rowspan=2|1995 || [[Füst (film, 1995)|Füst]] || Ruby McNutt || [[Jani Ildikó]]
|-
| [[Wong Foo, kösz mindent! Julie Newmar]] || Carol Ann || [[Csere Ágnes]]
|-
| rowspan=7|1996 || [[A hírek szerelmesei]] || Marcia McGrath || [[Csere Ágnes]]
|-
| [[Sivatagi játékok]] || Pen ||
|-
| ''Lily Dale'' || Corella ||
|-
| [[Moll Flanders (film)|Moll Flanders]] || Mrs. Allworthy || [[Kútvölgyi Erzsébet]]
|-
| [[Elvált nők klubja]] || Cynthia Swann Griffin || n.a
|-
| [[Az ügyésznők]] || Ingrid Maynard || n.a
|-
| [[Az égből pottyant család]] || Barbara Whitney || [[Vándor Éva]]
|-
| rowspan=5|1998 || [[Rejtélyes alkony]] || Verna Hollander hadnagy || 1. magyar változat: [[Kubik Anna]] <br> 2. magyar változat: [[Kovács Nóra]]
|-
| ''An Unexpected Life'' || Barbara Whitney ||
|-
| [[Lulu a hídon]] || Celia ügynökének hangja || [[Várnagy Katalin]]
|-
| [[Egy gyermek kálváriája]] || Rachel || n.a
|-
| [[Átkozott boszorkák]] || Frances néni || [[Tóth Judit (színművész)|Tóth Judit]]
|-
| 1999 || ''The Venice Project'' || Chandra Chase ||
|-
| rowspan=4|2000 || ''Other Voices'' || Dr. Grover ||
|-
| [[Hát nem édes?]] || Florence Maybelle || n.a
|-
| [[Ahol a szív lakik]] || Husband nővér || n.a
|-
| [[Az igazat Jane-ről]] || Janice || n.a
|-
| rowspan=3|2001 || [[Bosszúálló nők]] || Julie Styron || n.a
|-
| [[Női titkok]] || Dr. Beth Noonan || [[Vándor Éva]]
|-
| [[Billie kontra Bobby]] || narrátor || (nincs a stáblistán)
|-
| rowspan=2|2002 || ''The Matthew Shepard Story'' || Judy Shepard ||
|-
| [[Élet vagy valami hasonló]] || Deborah Connors || [[Tóth Judit (színművész)|Tóth Judit]]
|-
| rowspan=5|2003 || [[A vörös ajtó titka]] || Julia || n.a
|-
| [[Fiatalság, bolondság]] || Mrs. Melrose Ape || n.a
|-
| [[Válás francia módra]] || Margeeve Walker || [[Tóth Judit (színművész)|Tóth Judit]]
|-
| [[Csak az a szex]] || Paula Chase || [[Andresz Kati]]
|-
| [[A szívtipró zenész]] || Lily Kilworth || n.a
|-
| 2004 || ''Jack'' || Anne ||
|-
| rowspan=3|2005 || [[Kutyátlanok kíméljenek]] || Dolly || [[Horváth Zsuzsa (színművész)|Horváth Zsuzsa]]
|-
| [[Három tű]] || Olive Cowie, a pornószínész anyja || n.a
|-
| ''Red Mercury'' || Penelope ||
|-
| 2007 || [[Dugámba dőltem]] || Sheila || [[Kiss Erika]]
|-
| rowspan=2|2010 || ''Multiple Sarcasms'' || Pamela ||
|-
| [[Máris hiányzol!]] || Vivian Claremont || [[Andresz Kati]]
|-
| 2011 || ''17th Precinct'' || Mira Barkley őrmester ||
|-
| 2012 || ''Family Trap'' || Barbara ||
|-
| 2013 || ''Pulling Strings'' || Virginia ||
|-
| 2016 || ''Me & Mean Margaret'' || Margaret ||
|-
|}
| |||