„Agustín Moreto” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
13. sor:
Kiemelkedő történeti tragédiájának ''(El Valiente Justiciero de Castilla)'' hőse [[I. Péter kasztíliai király|Kegyetlen Péter]] kasztíliai király, akinek személyiségét jobban körvonalazta, mint elődje, Calderón. A színpad iránti érzéke leginkább ''Közönyt közönnyel (El Desden con el Desden)'' című vígjátékában mutatkozik meg. A darab meséje korántsem eredeti, a témát többen is feldolgozták. Lope de Vegának két darabja is ugyanarra a motívumra épül: a férfi a szeretett nő önérzetére hatva kelti fel az érdeklődést és úgy tesz, mintha közömbös lenne iránta. Moreto tehetségének jellemzői a gondosan kidolgozott vígjátéki jellemek és helyzetek, az élénk és szellemes dialógusok. Másik ismert vígjátéka ''A szép Diego (El lindo Diego),'' melyben a magát ellenállhatatlannak tartó férfi komikus típusát rajzolja meg. ([[Beksics Gusztáv]] fordította magyarra, bemutatta a pesti Nemzeti Színház 1876-ban). Írt szent tárgyú darabokat (pl. ''San Franco de Sena)'' és cselszövényes színműveket is.
 
== JegyzetekMagyarul ==
*<nowiki>Közönyt közönnyel : vígjáték / Moreto ; ford. Győry Vilmos.Megjelenés:     Pesten : Kisfaludy-Társ., 1870.Terj./Fiz. jell.:     [4], 203, [1] p. ; 18 cmSorozat:     Spanyol Színműtár</nowiki>
*<nowiki>A szép Diego : vígjáték / Moreto ; ford. Beksics Gusztáv.Megjelenés:     Pesten : Kisfaludy-Társ., 1876.Terj./Fiz. jell.:     198, [2] p. ; 18 cmSorozat:     Spanyol Színműtár</nowiki>