„Sötétség (televíziós sorozat)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
DBS (vitalap | szerkesztései) |
|||
549. sor:
|eredeti sugárzás1={{Start date|2017|12|1}}
|magyar sugárzás1={{Start date|2019|4|23}}
|leírás1=2019 júniusában a 43 éves Michael Kahnwald öngyilkosságot követ el. Az anyja, Ines, megtalálja és elrejti a búcsúlevelét, mielőtt bárki más rátalálna. November 4-én, közel két hónapig tartó terápia után Michael tizenéves fia, Jonas is visszatér a városba. Az iskolában újra találkozik barátjával, Bartosszal, valamint Marthával, akibe szerelmes, de most Bartosszal jár. Két héttel korábban eltűnt Erik Oberdorf, aki az iskolát ellátta marihuánával. Ulrich Nielsen rendőr nyomoz az ügyben, akinek három gyereke van: Martha, Magnus és Mikkel. Ulrich rendszeresen megcsalja a feleségét, Katharinát, aki az iskola igazgatója, Jonas anyjával, Hannah-val. Miközben keresik az Erik által feltehetőleg elrejtett kábítószert, Jonas, Bartosz, a Nielsen-gyerekek és Franziska Doppler a város lassan bezárásra ítélt atomerőműve környékén egy barlangra lelnek. Furcsa zajok szűrődnek ki, a lámpáik pedig villogni kezdenek. Elmenekülnek, de Mikkel eltűnik. Másnap egy fiatal gyerek holttestére bukkannak, de a rendőrség rájön, hogy ő nem Mikkel. Eközben egy ismeretlen helyen egy ismeretlen alak foglyul ejtette Eriket egy székben, és egy különös eszközt csatol a fejére.
|eredeti cím2=Lügen
557. sor:
|eredeti sugárzás2={{Start date|2017|12|1}}
|magyar sugárzás2={{Start date|2019|4|23}}
|leírás2=Mikkel eltűnése régi sebeket szakít fel, ugyanis Ulrich testvére, Mads, éppen ugyanígy tűnt el nyom nélkül még 1986-ban. Ulrich szerint Erik, Mikkel, és az ismeretlen fiú ügye összefügg. Megtalálja ő is a barlangot, benne egy lezárt ajtóval, ami az atomerőműhöz vezet. Noha az igazgató, Aleksander Tiedemann (Bartosz apja) megakadályozza, hogy bejusson az épületbe, azért Erik apját, aki kamionsofőr az üzemben, tisztázni tudja. Charlotte Doppler rendőr kinyomozza, hogy a fiú, akit holtan találtak, alig 16 órája halt meg, és különös módon 1980-as évekbeli szerelésbe volt öltözve. Emellett furcsa módon a dobhártyái beszakadtak, mintha valami erős nyomás érte volna őket. Nem sokkal később a fények villózni kezdenek a városban és döglött madarak hullanak az égből. Eközben egy különös, ismeretlen alak jelentkezik be a hotelbe, amit Bartosz anyja, Regina vezet. Ulrich anyja, Jana hazudik a fiának, amikor azt mondja, hogy a férje, Tronte egész éjszaka vele volt Mikkel eltűnésének éjszakáján, miközben tudja, hogy ez nem így van. Hajnalban a zavarodott Mikkel magához tér a barlangban, és hazarohan - a gond csak az, hogy a házában számára ismeretlen emberek élnek, az időpont pedig 1986. november 5....
|eredeti cím3=Gestern und Heute
565. sor:
|eredeti sugárzás3={{Start date|2017|12|1}}
|magyar sugárzás3={{Start date|2019|4|23}}
|leírás3=1986-ban, alig négy héttel Mads Nielsen eltűnése után furcsa eset történik: a zavarodott Mikkel, aki a szüleit keresi, besétál a rendőrségre. Egon Tiedemann nyomozó úgy véli, a fiút Ulrich verhette meg, ezután elviszi a kórházba, ahol Ines látja el a sebeit, és elnyeri a fiú bizalmát. Az atomerőműnek új igazgatója lesz Claudia Tiedemann, Egon lánya személyében. Elődjével, Bernd Dopplerrel összecsap, majd felfedezi, hogy az erőmű alatti pincerendszerben rengeteg gyanús hordót tárolnak. Bernd fia, az őrként dolgozó Helge egy könyvet ad Claudiának: H.G. Tannhaus "Utazás az időn keresztül" című művét. Miközben a városban furcsa elektromos jelenségek zajlanak, a tinédzser Charlotte az égből hulló madártetemeket teszi el a fagyasztójukba. Eközben az is kiderül, hogy a fiatal Hannah titokban szerelmes Ulrichba, Reginát pedig rengeteget bántják, ami miatt rendszeresen vagdossa az ereit. Az egyik mezőn egy egész csorda döglött birkát találnak, akik különös módon mind szívrohamot kaptak, a dobhártyájuk pedig beszakadt. Egy ismeretlen helyen egy ismeretlen férfi beüzemel egy rejtélyes szerkezetet. Mikkel megszökik a kórházból és visszarohan a barlangokhoz, ahol megsérül és segítségért kiált. 2019-ben Ulrich, aki visszatért ugyanoda, hallja a fia hangját, de képtelen rájönni, hol van.
|eredeti cím4=Doppelleben
| |||