„Sötétség (televíziós sorozat)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Vonalazás. Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő |
DBS (vitalap | szerkesztései) |
||
766. sor:
|eredeti sugárzás4 = {{Start date|2020|6|27}}
|magyar sugárzás4 = {{Start date|2020|6|27}}
|leírás4 =1954-ben a fiatal Tronte találkozik az ismeretlen férfival, aki elárulja, hogy régen ismerte az anyját, és hogy ő adta a nevét (ezzel azt sugallva, hogy ő az apja). Egy [[uroborosz]] formájú medált ad neki. Egon viszonyt kezd Hannah-val (aki Katharina identitását vette fel), és ő is egy nyakláncot ad neki. Doris mindenütt az eltűnt Agnes Nielsent kerest, a templomban az ismeretlen férfi elmondja neki, hogy Egonnak viszonya van. Hannah felfedezi, hogy terhes, a döbbent Egon pedig nem ismerné el, hogy az övé, és pénzt ad abortuszra. Egon próbálja rendezni a viszonyát Dorisszal, de ő el akar tőle válni, és végül ez lesz a pillanat, amikor Egon kezd alkoholistává váni. Hannah találkozik a fiatal Helene Albersszel (ő Katharina leendő anyja), miközben abortuszra vár, és meggondolja magát, hátrahagyva a nyakláncát. Tronte Janának adja az ő nyakláncát, a lány pedig kezd beleszeretni - eközben Tronte első szexuális tapasztalatait Claudiával szerzi meg. Az ismeretlen férfi megzsarolja Winden polgármesterét, hogy engedélyezze az atomerőmű felépítését.
Adam áthelyezi a Sic Mundus főhadiszállását 2053-ba. Agnes és Adam látják, hogy az isteni részecske biztonságban van, Agnes pedig távozása előtt azt mondja: tudja, mi a végtelen körforgás eredete.
Eva világának 2052-jében, ami egy sivatagos pusztaság, Jonas és Martha találkoznak a felnőtt Marthával, aki elárulja, hogy meg lehet akadályozni az apokalipszist azzal, ha megakadályozzák a hordók kinyitását az atomerőműben - a gond csak az, hogy ezzel csak az egyik világot lehet megmenteni, Jonasnak pedig Eva világának Martháját kell megmentenie. Miután távoznak, Eva világának Noéja érkezik a bunkerbe, és a felnőtt Marthával együtt megállapítják, hogy a komplett windeni családfa valójában egy végtelen, egymásba forduló fa, amelynek a kezdete Jonas és Martha. Martha és Jonas visszatérnek 2019-be és szeretkeznek. Eközben Adam világának 2053-ában Martha közli, hogy terhes, a gyerekük pedig nem más, mint az ismeretlen alak, akitől az egész családfa indult.
|eredeti cím5 = Leben und Tod
774 ⟶ 778 sor:
|eredeti sugárzás5 = {{Start date|2020|6|27}}
|magyar sugárzás5 = {{Start date|2020|6|27}}
|leírás5 =1987-ben Katharina megpróbálja kiszabadítani Ulrichot az elmegyógyintézetből, és ehhez az anyjától akarja ellopni a kulcsot. Követi őt az erdőbe, ám ott vita alakul ki köztük, Helene pedig tudtán kívül a saját lányát veri agyon egy szikladarabbal, majd a holttestet a vízbe veti. Ezzel együtt az a medál is a vízbe kerül, amit majd 2019-ben talál meg Jonas és Martha a tó partján. H.G. Tannhaus felfedi a fiatal Charlotte előtt, hogy ő nem a vér szerinti gyereke, hanem őt két rejtélyes idegen hozta el hozzá, miután a fia, a menye és az unokája meghaltak egy autóbalesetben. A zaklatott Charlotte nem sokkal később találkozik Peterrel, aki azért jött a városba, hogy először találkozzon az apjával, Helgével.
2020-ban Peter még mindig keresi elveszett lányát és feleségét. Elisabeth megpróbálja neki bevallani, hogy mindketten meghaltak, és nem hajlandó tovább részt venni a keresésben. Visszatérve lakókocsijukhoz, egy idegen megtámadja őket és meg akarja erőszakolni a lányt. Peter hiába próbál segíteni, ő is meghal, Elisabeth pedig egy tűzoltókészülékkel gyűri le a támadót. A barlangokba megy, ahol Noéval találkozik. Claudia találkozik az Eva világából származó alteregójával, aki figyelmezteti rá, hogy Jonas fog majd Adammá válni, és megpróbálja majd mindkét világot elpusztítani. Hogy ez ne következzen be, a másik Claudia átadja neki jegyzetfüzetét és megbízza mindkét világ megmentésének feladatával.
2053-ban Adam meggyőzi Charlotte-t, hogy teljesítsen neki egy feladatot. Ő és Elisabeth elbúcsúznak Franziskától, majd belépnek az isteni részecskébe.
Eva világának 2019-ében Jonas elviszi Marthát az atomerőműbe, hogy megakadályozzák az apokalipszist. Ám miután a lány megsérül az arcán pontosan ugyanúgy, ahogy azt a jövőbeli énjén is látta, rájönnek, hogy Eva hazudott és valójában csak be akarta biztosítani, hogy az események újra megtörténjenek. Jonas és Martha találkoznak Evával és annak felnőtt énjével. Eva közli Jonasszal, hogy elvégezte a feladatot, amire rendeltetett, majd váratlanul megjelenik egy másik fiatal Martha, már a vágással az arcán, és hátbalövi Jonast.
|eredeti cím6 = Licht und Schatten
782 ⟶ 792 sor:
|eredeti sugárzás6 = {{Start date|2020|6|27}}
|magyar sugárzás6 = {{Start date|2020|6|27}}
|leírás6 =2020-ban Claudia az atomerőműbe megy, ahol megtalálja az alvó állapotban lévő isteni részecskét. Találkozik Jonasszal, aki láthatóan még mindig életben van. Claudia meggyőzi őt, hogy segítsen az isteni részecskét újraaktiválni.
Eva világának 2052-jében Eva elmagyarázza fiatalabb énjének, hogy Adam világában Martha halála az a pont a téridőben, ahol a két világ létezése átfedi egymást. Az eseménynek két lehetséges kimenetele van: az egyikben Jonast megmenti a másik világ Marthája és Eva világába viszi, ahol végül meghal; a másik kimenetel szerint Jonas sosem találkozik a másik Marthával, hanem a saját világában marad és végül Adam lesz belőle. Eva szerint ez az egész a kvantumokban rejlő elemi bizonytalanságnak a következménye.
Martha elutazik az apokalipszis napjára és segítséget kér Magnustól, aki visszautasítja őt. Ezért elmegy Bartoszhoz és elmondja neki, hogy a hordók kinyitása okozza a katasztrófát. Aleksander, aki figyelmen kívül hagyja Hannah zsaroló intrikáit, az erőműbe hívja Charlotte-ot, hogy tisztázza a nevét a rendőrség előtt. Martha és Bartosz próbálják őt figyelmeztetni, de nem érik el, ezért úgy döntenek, hogy az erőműbe mennek. Csakhogy feltartóztatja őket Adam világának felnőtt Magnusa és Franziskája, akik elmondják, hogy Eva hazudott neki. Marthát azzal a céllal küldte, hogy mentse meg Jonast az apokalipszistől. Bartosz is találkozik saját idősebb énjével, akit Eva küldött pár társával az Erit Lux nevű szervezettől (a Sic Mundus itteni párja), hogy beteljesítsék a ciklust. Az ismeretlenek eközben 1986-ba utaznak mindkét világban, hogy előidézzék azt a reaktorbalesetet az atomerőműben, amely létrehozza a féregjáratot és magát az apokalipszist is. Eva világának 2019-ében Aleksander és Charlotte kinyitnak egy hordót és ezzel előidézik az apokalipszist.
Adam világának 2053-ában Adam foglyul ejti Marthát. Azt tervezi, hogy az isteni részecskét egyszerre aktiválja mindkét világ apokalipszisének pillanatában, a kitörő energiát pedig Marthába vezeti, ezzel elpusztítva a lányt és a még meg sem született gyerekét.
|eredeti cím7 = Zwischen der Zeit
790 ⟶ 806 sor:
|eredeti sugárzás7 = {{Start date|2020|6|27}}
|magyar sugárzás7 = {{Start date|2020|6|27}}
|leírás7 =Az epizód 1888-tól 2054-ig mutat be történéseket, a ciklikusságot megmutatva teljes folyamatában. A rész elején H.G. Tannhaus a Schrödinger-féle paradoxont magyarázza, ami egy metaforája a bekövetkező eseményeknek és a kettéváló világnak - az egyikben Eva világának Marthája megmenti Jonast, a másikban azonban Bartosz megállítja őt és visszaviszi Evához, aki megparancsolja neki, hogy ölje meg Jonast, amikor megjelenik a másik énjével az Erit Lux főhadiszállásán. Eva megvágja Martha arcát, hogy emlékeztesse, kinek az oldalán is áll.
1890-ben Bartosz megismeri Silját, akit Adam küldött 2053-ból. Két gyerekük születik: Hanno (Noé) és Agnes. Utóbbi szülésébe belehal, egy évvel később pedig Hannah érkezik meg a fiatal Siljával, hogy Jonassal maradjon, aki ekkor már elkezdett Adammá alakulni. Jonas megfojtja a saját anyját, Silját pedig maga mellé veszi.
1974 és 1986 között H.G. Tannhaus az időgépét építi, amellyel az a célja, hogy megakadályozza a fia, menye, és unokája halálát.
2023-ban Jonas és Claudia sikerteneül próbálják meg újraaktiválni az isteni részecskét. Jonas kétségbeesésében öngyilkos akar lenni, amiben a váratlanul felbukkanó fiatal Noé akadályozza meg. Noé bebizonyítja neki, hogy úgysem tudja megölni magát, hiszen találkozott a saját idősebb énjével, és emlékezteti arra, hogy segítenie kell az isteni részecske feltámasztásában. Ezen vannak 2041-ig, amikor is megszületik Elisabeth lánya, Charlotte. A felnőtt Elisabeth és a 2053-as Charlotte erre az időpontra utaznak, elrabolják a gyereket, hogy végül Tannhaus lányaként nevelkedhessen. Noé gyanakodni kezd Claudiára a gyerekrablással kapcsolatban, ezért kezdi el keresni a nő jegyzetfüzetének hiányzó lapjait, és ezért lesz végül a Sic Mundus tagja. Claudia azonban, akit a másik énje eddig rávett arra, hogy szabotálja a részecske helyreállítását, most megöli az alteregóját, majd annak kiadva magát rendszeresen jelent Evának, hogy így szerezzen információkat mindkét világról. 2052-ben az idős Claudia elindítja a felnőtt Jonast a 2019.es Windenbe, ezzel elindítva az első évad cselekményét.
2053-ban Adam hiába próbálkozik, nem tudja a létezésből kitörölni se Marthát, se a gyerekét. Ekkor jelenik meg az idős Claudia, aki közli vele, hogy már tudja, mi a megoldás.
|eredeti cím8 = Das Paradies
798 ⟶ 822 sor:
|eredeti sugárzás8 = {{Start date|2020|6|27}}
|magyar sugárzás8 = {{Start date|2020|6|27}}
|leírás8 =2053-ban Claudia elmagyarázza Adamnak, hogyan kapcsolódik össze ő és Eva világa és élete egy megbonthatatlan csomóban, melyet valamilyen külső tényező hozott létre. A körforgás folyamatosan ismétli önmagát, és annak a része az is, hogy Adam véget akar vetni ennek. Claudia azt mondja, hogy ha egyszer és mindenkorra fel akarja számolni a körforgást, egy harmadik világba kell utazniuk, ahonnét minden ered. Ez az a világ, ahol H.G. Tannhaus létrehozta az időgépet, ezzel a tettével az események olyan láncolatát előidézve, mely mindkét világot megteremtette.
Eva világának 2052-jében Eva bemutatja Marthának a leendő fiát, majd arra kényszeríti, hogy őlje meg Jonast, ugyanis ez az egyetlen lehetősége arra, hogy megmentse a gyerekét.
Adam visszatér Jonashoz az apokalipszis napján és Eva világába viszi, amiről akkor még Jonas nem tud. Arra bátorítja Jonast, hogy a másik világ Marthájával vessenek véget mindennek. Ekkor Adam felkeresi Evát, és legnagyobb meglepetésére nem öli meg őt. Eva ekkor jön rá, hogy végre történt valami, ami megtörte a végtelen körforgást. Jonas és Martha a harmadik univerzumba utaznak, ahol megakadályozzák, hogy Tannhaus fia és családja meghaljon. Mivel ezzel elveszett az oka annak, hogy Tannhaus megépítse az időgépet, Jonas, Martha, és mindkét világ valamennyi lakója kitörlődik a létezésből.
Csak azok a karakterek maradnak életben, akik nem kapcsolódtak a körforgáshoz: Hannah, Katharina, Peter, Regina, és a Wöller testvérek. Claudia és Bernd ebben a világban Regina szülei. Peter Bernadette-tel van kapcsolatban, Regina és Katharina egyedülállók, ugyanis Ulrich sosem született meg, Aleksander pedig sohasem jött Windenbe. Hannah gyereket vár Torben Wöllertől. Miközben mind a hatan egytt vacsoráznak Regináéknál, Hannah deja vu érzést él át, amikor meglát egy sárga esőkabátot (ezt viselte mind Jonas, mind Martha a saját világában), és úgy látszik, a két soha létre nem jövő világ valamilyen módon rányomta a bélyegét erre is. Hannah a születendő gyerekét Jonasnak szeretné elnevezni.
}}
| |||