„Parzival (verses regény)” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a ISBN/PMID/RFC link(ek) sablonba burkolása MediaWiki RfC alapján |
|||
191. sor:
A kutatás mai napig nem tudta megnyugtatóan tisztázni, pontosan honnan származnak Wolfram Grálra vonatkozó ismeretei. Feltűnő mindenestere, hogy Wolfram elképzelése a Grálról [[Chrétien de Troyes|Chrétien]] leírásával és a [[Kelta mitológia|kelta mitikus]] forrásokkal sincsen összhangban. Amennyiben elfogadjuk a Wolfram által említett Kyot nevű szerzőt valós forrásként – akit Wolfram [[Provence|provenszál]] szerzőnek nevez – azt is el kell fogadni, hogy a Grál-motívum gyökerei egy másik kultúrkörben keresendők. Kyot említése kapcsán az is felvetődik, hogy Wolfram mennyiben próbált szerepletetésével a történet fikciós jellegére utalni.
A Parzival-kutatók nagyrészt egyetértenek abban, hogy a Chrétien által írt Percevalt is figyelembe kell venni a Parzival értelemzése során. Az összehasonlításból kiderül, hogy Wolfram a forrásként szolgáló mű cselekményét, alakjait, stílusát a felismerhetetlenségig átdolgozta. Wolfram Chrétienhez képest másképp mutatja be a lovagi világot (a Grál lovagok és Artúr lovagjainak ellentétes jellege), bonyolult és szerteágazó rokoni kapcsolatokat teremet a szereplők között (hangsúlyozva az anyai ág fontosságát). Új elem Wolfrámnál a Távol-Kelet bemutatása a mű kezdetén és végén, mely keretbe foglalja a történetet. A Parzivalt Wolfram kommentárjai, humora, az olvasóval való folyamatos „kommunikáció” nem csak megkülönbözteti Chrétien művétől, hanem a középkori irodalom egyedülálló alkotásává is teszi. <ref>Ebrhard Nellmann: Probleme der Interpretation. In: ''Wolfram von Eschenbach: Parzival'' (2 kötet), Frankfurt am Main 1994, {{ISBN
== Szövegkiadások ==
207. sor:
== Szakirodalom ==
Hermann Reichert: Wolfram von Eschenbach: "Parzival" für Anfänger, Praesens Verlag, Bécs, 2007, {{ISBN
Vizkelety András: A lovagság transzcendenciája - Parzival útjai, In: Ideje az emlékezésnek - liber amicorum - a 60 éves Marton József köszöntése, szerkesztett: Nóda Mózes [et al.] Budapest, 2010, 473-478. oldal
| |||