„Névutó” változatai közötti eltérés

 

[[Nyelvészet|Nyelvészek]] észrevették, hogy a névutót egy bizonyos [[Szintaxis (nyelvészet)|mondattan]]i típushoz tartozó nyelvek preferálják, mégpedig az SOV-típusú nyelvek,<ref>{{en}} S mint ''subject'' ’alany’, O mint ''object'' ’tárgy’, V mint ''verb'' ’ige’.</ref> melyekben az [[Alany (nyelvészet)|alany]] – [[Tárgy (nyelvészet)|tárgy]] – [[állítmány]] [[szórend]] dominál, az elöljárók használata pedig az [[SVO-nyelv]]ekre jellemző.<ref>Eifring – Theil 2005, 4. fej. 2. o.</ref> Névutós nyelvek például a [[Finnugor nyelvek|finnugor]] [[nyelvcsalád]]hoz tartozók, köztük a [[Magyar nyelv|magyar]], vagy a [[török nyelvek]]. Ellenben az [[Indoeurópai nyelvcsalád|indoeurópai nyelvek]] többsége az elöljárókat preferálja.