„Az üvegbalerina (Lost)” változatai közötti eltérés

Sun felnőttként sem mindig őszinte. Férje, [[Jin-Soo Kwon|Jin]] tudta nélkül összejárogat korábbi szerelmével, Jae Lee-vel. Egyik alkalommal, Sun apja rajtakapja őket.

 

Mr. Paik magához rendeli Jint. Arra utasítja, hogy ölje meg Jae Lee-t, mivel meglopta és megszégyenítette. Arról azonban nem beszél, mit tett Sunnal. Jin nem hajlandó embert ölni, ezért inkább felmond. Mr. Paik-nek végül mégis sikerül rábeszélnie őt, hogy tegye meg. Jin, miután hazaért, elmondja Sun-nak, hogy az apja most szólította őt először „fiam”-nak, ugyanis át akar adatni vele egy üzenetet. Sun arra kéri őt, ne tegye meg, de Jin nem hallgat rá. Elmegy a szállodába, ahol alaposan összeveri Jae Lee-t, majd egy fegyvert szorít a fejéhez. Jae Lee bocsánatért könyörög. Jin életben hagyja, de csak azzal a feltétellel, hogy elhagyja az országot, és teljesen új életet kezd. Jin éppen távozna a szállodából, amikor egy férfi zuhan a kocsijára. Jae Lee az; öngyilkos lett. Jin meglátja a kezében Sun gyöngy nyakláncát, melyet korábban Jae Lee adott neki.

 

[[Jin-Soo Kwon|Jin]] aggódik [[Sun-Hwa Kwon|Sun]] miatt, aki a terhessége miatt nincs túl jól. Úgy gondolja, ideje lenne visszamenni a táborba, mivel már több mint egy napja rakták a tüzet. Nem tartja valószínűnek, hogy [[Jack Shephard|Jack]] és a többiek jönnének. [[Sayid Jarrah|Sayid]] nem akar elhajózni, mert úgy gondolja, Jack még mindig számít a jelére. Azt mondja, meglehet, hogy a hegyektől nem látják a füstöt, ezért előrébb kell hajózniuk, és raknuk kell egy új jelzőtüzet. Jin nem hajlandó továbbvezetni a hajót, és Sunra is megharagszik, amiért támogatja Sayid tervét. Sun azt mondja, hogy ha a férje nem viszi tovább a vitorlást, ő megteszi.

 

Miután levest visz Jacknek, [[Juliet (Lost)|Juliet]] felkeresi [[Benjamin Linus|Ben]]t, hogy beszéljen vele. Ám ekkor megérkezik [[Colleen Pickett|Colleen]]. Rossz híre van Ben számára: habár Sayid megtalálta az álfalut, kiderült, hogy van egy vitorlásuk, amivel akár rájuk is találhatnak. Ben egy órát ad Colleen-nek, hogy összeszedjen egy csapatot, akikkel megszerzi a hajót.

 

[[Kate Austen|Kate]]-et és [[James "Sawyer" Ford|Sawyer]]t elviszik követ törni egy kőfejtőbe. Kate nem hajlandó dolgozni, amíg nem látja Jacket. A „Többiek” egyike, [[Danny Pickett|Danny]] sokkolja Sawyert, ily módon véve rá Kate-et a munkára.

 

Sayid egy stéget lát a távcsövön keresztül. Azt hazudja Jin-nek és Sun-nak, hogy a stég már nagyon régi és elhagyatott, így bizonyára senki sincs a közelben, aki veszélyt jelentene rájuk. Úgy dönt itt fognak kikötni, és tüzet rakni. Sun rájön, hogy Sayid hazudik nekik. Sayid bevallja, hogy a stég valójában nem elhagyatott, friss nyomok vannak körülötte. Biztos benne, hogy Jackéket foglyul ejtették. Azért akar jelzőtüzet gyújtani, hogy a „Többiek” felderítőcsapatot küldjenek, és ő túszként használja őket Jackért, Kate-ért és Sawyer-ért cserébe. Sayid arra kéri Sunt, hogy hazudjon Jin-nek.

 

Jin fegyvert kér Sayid-tól, mert tudja, hogy Sunnal együtt hazudnak neki. Azt mondja Sunnak, hogy jobban ért angolul, mint azt hiné. Sayid ad egy pisztolyt Jinnek, majd a biztonság érdekében visszaküldi Sunt a vitorlásra. Elmondja neki, hogy ha a „Többiek” átjutnának rajtuk, akkor van mé egy fegyver a konyhapult alatt.

 

Sawyer munka közben megcsókolja Kate-et. Danny azonnal észreveszi, és egy fegyverrel hátbavágja őt. Sawyer verekedni kezd vele, de Juliet fegyvert fog Kate-re, így kénytelen abbahagyni. Danny ezúttal a korábbinál jóval erősebben sokkolja őt.

 

Jin és Sayid egy fáról figyelik, hogy jön-e valaki, ám a „Többiek” már a hajón vannak. Sun meghallja lépéseik hangját, és magához veszi a pisztolyt. Szembetalálkozik Colleen-nel. Fegyvert fog rá, és azzal fenyegeti, hogy lelövi. Colleen azt mondja, rosszul tenné, mert nem ők az ellenség. „''Ismerlek téged Sun-Hwa Kwon, és tudom, hogy nem vagy gyilkos''” – mondja. Ám amikor közeledni próbál, Sun nem habozik, és rálő. Colleen egy társa észreveszi, mit tett, és lőni kezd rá. Sayid és Jin meghallják a lövéseket a vitorlásról, ezért menten odarohannak. Sun menekülni próbál, de [[Tom (Lost)|Tom]] észreveszi, így kénytelen a vízbe ugrani. Jin utánaúszik, majd kiviszi a partra. Ezalatt a „Többiek” távoznak a sikeresen megszerzett hajóval. Sayid később bocsánatot kér Suntól, amiért belerángatta mindebbe. Arra kéri, mondja meg Jin-nek, hogy legközelebb hallgatni fog rá. Ezután, gyalog indulnak vissza a táborba.

 

Sawyer és Kate, miután visszazárták őket ketreceikbe, azt tervezgetik, hogy fogják elintézni „Őket”, s hogyan szöknek meg. Nem is sejtik, hogy Ben a kamerarendszer segítségével mindent lát és mindent hall.