„Tadeusz Borowski” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Thijs!bot (vitalap | szerkesztései)
a Robot: következő hozzáadása: ru:Боровский, Тадеуш
SamatBot (vitalap | szerkesztései)
a kozmetikai javítások
4. sor:
==Élete==
 
Tadeusz Borowski 1922-ben született az Ukrajna területén található Zsitomir város lengyel közösségében. A lengyel kultúrkör szélén fekvő város nemzetiségi lakóinak többségében nem volt erős a lengyelség-tudat; az [[ukrán nyelv|ukrán]] második, gyakran első anyanyelvük volt; talán ezért idegenkedett Borowski annyira mindenféle [[nacionalizmus]]sal szemben. Gyermekéveiről nem sokat tudunk. Szülei a szovjet kémhisztéria áldozatai lettek. Édesapját, miután könyvesboltját a kommunisták [[államosítás|államosították]], [[1926]]-ban egy [[Karélia|karéliaikarélia]]i <!-- Karelen tartomány a magyar wiki szerint?!--> [[gulág]]ba száműzték, a [[fehér-tenger]]i csatornaépítkezésen kellett dolgoznia. Édesanyját még ugyabban az évben elfogták, és a [[Jenyiszej]] folyó menti gulágba küldték, [[Szibéria|Szibériába]]. Bátyja internátusba került, őt magát nyolcévesen falusi nagynénje vette magához. Ekkoriban Ukrajnában [[kollektivizálás]] zajlott, ha még nem is a nagy [[holodomor]] időszaka ez, de már tízezrek halnak éhen.
 
Borowski apját hat év kényszermunka után, a lengyel-szovjet fogolycsere-egyezmény keretében Lengyelországban letartóztatott kommunistákkal cserélték ki. 1932-ben Borowski és bátyja kalandosan, a fél világ megkerülésével, [[Moszkva|Moszkván]] (!) keresztül eljutott a lengyel-szovjet határra, ahol apjuk, egy számukra alig ismerős férfi várta őket. Nyomorúságos körülmények között az idegen Varsóban telepedtek le. Két év múlva menekítették ki anyjukat a Jenyiszej mellől a Lengyel Vöröskereszt erőfeszítéseinek köszönhetően.
25. sor:
 
==Művei==
 
===Lengyel nyelven===