„Ubih nyelv” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
20. sor:
===Nyelvtan===
A többi kaukázusi nyelvhez és a [[Baszk nyelv|baszkhoz]] hasonlóan az ubih agglutináló, poliszintetikus, [[ergativus|ergatív]] nyelv, szigorúan kötött szórenddel. Az [[ige]] és a [[névszó]] között gyenge a különbség, létezik a névszói állítmány kategória. A birtokot előragok mutatják; az igei személyragok majdnem teljesen azonosak a birtokos személyragokkal. A névszóragozásban két eset van: közvetlen ''(casus rectus)'', amely az alanyat vagy a tárgyat jelöli, valamint közvetett ''(casus obliquus)'', amely bármely más mondatrészt.
==Nyelvi példák==
===Számok===
A tőszámnevek 1-től 10-ig, [[IPA]]-átírással, illetve megközelítő magyar kiejtéssel (w = nagyon rövid u-szerű v; gh = zöngés h, a g és h közötti hang):
# {{IPA|/za/}} zá
# {{IPA|/tˤqˤ°a/}} t-k-wá
# {{IPA|/ʂa/}} szá (susogó sz-szel ejtve)
# {{IPA|/pˤʎˤə/}} p-lj-ö
# {{IPA|/š'χə/}} sjö
# {{IPA|/fə/}} fö
# {{IPA|/blə/}} blö
# {{IPA|/ɣ°a/}} ghwá
# {{IPA|/bɣ°'ə/}} bghjwö
# {{IPA|/ʐ°ə/}} zwö
===Hangfelvétel===
==Felhasznált irodalom==
{{VNY}}, pp. 337–349.
==Külső hivatkozások==
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=uby Az Ethnologue adatjelentése az ubih nyelvről]
*[http://lacito.vjf.cnrs.fr/archivage/languages/Ubykh.htm Ubih hangarchívum]
[[Kategória:Természetes nyelvek]]
[[Kategória:Holt nyelvek]]
[[Kategória:Törökország]]
| |||