„Lépj tovább!” változatai közötti eltérés

Edie Britt aggódó hívására új lakó érkezik a Lila Akác közbe: a kiállhatatlan Martha Huber még kiállhatatlanabb húga, Felicia Tilman. Miközben Edie szórólaposztást szervez a szomszédok közreműködésével Mrs. Huber felkutatására, Paul-t egyre jobban aggasztja a rendőrség szaglászása a környéken. Bree – engedve gyermekei zsarolásának – úgy dönt, a teljes felépüléséig otthon ápolja Rex-et, ám, hogy férjét bosszantsa, randizgatni kezd a helyi patikussal. Lynette meggyőződése, hogy Tom vonzódik Claire-hez, a dadushoz. Susan életét eközben kissé felbolygatja volt férje felbukkanása, ráadásul Karl egy roppant fájdalmas, régi afférjára is fény derül. Carlos még mindig vizsgálati fogságban van, ezért pénz hiányában Gabrielle-nek állást kell vállalnia, de nem éppen az általa megszokott exkluzív modellmunkára sikerül rátalálnia. Előkerül Martha Huber autója...autója…